Translation of "Trace" in Spanish

- Tom disappeared without leaving a trace.
- Tom disappeared without a trace.
- Tom vanished without a trace.

Tom desapareció sin dejar rastro.

- He disappeared without a trace.
- He vanished without a trace.

Desapareció sin dejar rastro.

- He disappeared without a trace.
- He's disappeared without a trace.

- Él desapareció sin dejar rastro.
- Él desapareció sin dejar rastros.

He disappeared without a trace.

Desapareció sin dejar rastro.

Tom disappeared without a trace.

Tom desapareció sin dejar rastro.

He's disappeared without a trace.

Él desapareció sin dejar rastro.

He vanished without a trace.

El desapareció sin rastro.

Cookie disappeared without a trace.

Cookie desapareció sin dejar rastro.

Johanna has disappeared without a trace.

Johanna ha desaparecido sin dejar rastro.

The girl disappeared without a trace.

La niña desapareció sin dejar rastro.

Without leaving any trace in the Universe.

sin dejar ningún rastro en el universo.

We have no trace of Johanna Bohnacker,

No tenemos rastro de Johanna Bohnacker,

What is the significance of this trace?

¿Cuál es el significado de este rastro?

She wouldn't show a trace of remorse.

Ella no mostraba ni una pizca de remordimiento.

So that there's no ability even to trace

de modo que no hay posibilidad de rastrear

That was our hypothesis about the trace giver.

Esa fue nuestra hipótesis sobre el dador de huellas.

Some day, the boy disappeared without a trace.

El niño desapareció de un día para otro sin dejar rastro.

Despite intensive police work, no trace of the perpetrator.

A pesar del intenso trabajo policial, no hay rastro del perpetrador.

They examined this trace under the microscope and tried

Examinaron este rastro bajo el microscopio y trataron

- The police looked everywhere and couldn't find any trace of Tom.
- The police looked everywhere and could find no trace of Tom.

La policía buscó por todas partes y no pudo encontrar rastros de Tom.

Is packed with blood vessels that trace out this same pattern.

está lleno de vasos sanguíneos que trazan el mismo patrón.

This is the trace left behind, we call it a coma

este es el rastro dejado atrás, lo llamamos coma

There is no trace of the missing seven-year-old Johanna

No hay rastro de la desaparecida Johanna de siete años

A fingerprint is always a good trace if it has enough

Una huella dactilar es siempre un buen rastro si tiene suficientes

The police looked everywhere and could find no trace of Tom.

La policía buscó por todas partes y no pudo encontrar rastros de Tom.

The police looked everywhere and couldn't find any trace of Tom.

La policía buscó por todas partes y no pudo encontrar ningún rastro de Tom.

We must go back to the Middle Ages to trace the origin.

Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen.

This security system allows us to trace employees movements anywhere they go.

Este sistema de seguridad nos permite seguir los movimientos de los empleados a cualquier lugar que vayan.

And we believe that bloodlines trace back to three or five pure races.

Y creemos que el linaje se remonta a tres o cinco razas puras.

Be no trace of Dunes Iris in Argentina and Rio de Janeiro in

rastro de Dunes Iris en Argentina y Río de Janeiro en

A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.

Un buque de carga, con rumbo a Atenas, se hundió en el Mediterráneo sin dejar rastro.

That in their work environments, they don't want to leave an electronic trace,

en su ambiente laboral, no quieren dejar una huella electrónica

As far back as we can trace human life, there’s evidence that almost every culture

Desde que podemos rastrear la vida humana, hay evidencia de que casi todas las culturas

I bet only a trace of the world's human population are people with good hearts.

Apuesto a que sólo una pequeña porción de la población humana mundial son personas de buen corazón.

Miss Wang has a trace of obstinacy in her, but she is still a good student.

La señorita Wang tiene un vestigio de obstinación en ella, pero aun así es una buena estudiante.

- We must go back to the Middle Ages to trace the origin.
- To determine its origin, we must go back to the middle ages.

Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen.