Translation of "Postponed" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Postponed" in a sentence and their spanish translations:

I postponed the event.

Pospuse el evento.

We postponed the event.

- Hemos aplazado el evento.
- Pospusimos el evento.

Postponed is not abandoned.

Que se aplace no quiere decir que se abandone.

Our concert has been postponed.

Nuestro concierto fue postergado.

It must, of necessity, be postponed.

Debe necesariamente ser pospuesto.

The program has been postponed again.

El programa ha sido aplazado otra vez.

Our soccer game will be postponed.

Nuestro partido de fútbol será pospuesto.

Tom postponed his trip to Boston.

Tom postergó su viaje a Boston.

She postponed her trip to Mexico.

- Ella suspendió su viaje a México.
- Ella aplazó su viaje a México.

He has postponed his departure until tomorrow.

Pospuso su salida a mañana.

The Tokyo Olympics were postponed to 2021.

Los juegos olímpicos de Tokio se han pospuesto a 2021.

I don't know why the meeting was postponed.

No sé por qué la reunión fue pospuesta.

We postponed our departure because of the storm.

Pospusimos nuestra salida a causa de la tormenta.

The tennis match was postponed due to rain.

El partido de tenis se pospuso debido a la lluvia.

Our professor postponed the exam until next week.

Nuestro profesor ha pospuesto el examen hasta la próxima semana.

Tom doesn't know why the meeting was postponed.

Tom no sabe por qué se postergó la reunión.

The sacred ritual took place after being postponed twice.

El ritual sagrado se llevó a cabo después de haber sido pospuesto en dos ocasiones.

- The decision was put off.
- The decision was postponed.

La decisión fue aplazada.

The game was postponed because of the bad weather.

El partido se suspendió por culpa del mal tiempo.

We postponed our picnic pending a change in the weather.

Pospusimos nuestro día de campo en espera de un cambio en el tiempo.

The football game was postponed on account of bad weather.

El partido de fútbol se pospuso debido al mal tiempo.

Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.

En caso de que llueva mañana, se pospondrá el juego de béisbol.

The meeting will be postponed till the 20th of this month.

La reunión se pospondrá hasta el 20 de este mes.

If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.

Si fuera a llover mañana, el juego se pospondría.

Tom postponed his party until Mary got out of the hospital.

Tom pospuso su fiesta hasta que María saliera del hospital.

As defensive preparations in Egypt continued, word reached Qutuz that Hulagu postponed the

Mientras continuaban las preparaciones defensivas en Egipto, a Qutuz le llegó la noticia de que Hulagu pospuso la

- Tom put off his departure till Sunday.
- Tom postponed his departure till Sunday.

Tom pospuso su salida hasta el domingo.

The Black Prince�s planned July departure is postponed due to logistical problems, but

La partida en julio del príncipe negro se pospone debido a problemas de logística,

The top soccer league in Spain, La Liga, postponed matches for a minimum of 14 days.

La principal liga de fútbol de España, La Liga, pospuso los partidos por un mínimo de catorce días.

- We put off our departure owing to the storm.
- We postponed our departure because of the storm.

Pospusimos nuestra salida a causa de la tormenta.

- Owing to the bad weather, the game was put off.
- The game was postponed because of the bad weather.

El partido se pospuso a causa del mal tiempo.