Translation of "Lightweight" in Spanish

Overseas, best laptops that are lightweight.

en el extranjero, las mejores computadoras portátiles que son livianos

No, that's lightweight. You can calibrate that down to 3 mm.

No, eso es ligero. Puede calibrar eso hasta 3 mm.

Armored, guided missiles, drones, airplanes lightweight ... All made in Emirates. Now

Blindados, misiles guiados, drones, aviones ligeros… Todo fabricado en Emiratos. Ahora

"Can you believe that this lightweight can be connected to the greats

"¿Puedes creer que este 'liviano' se puede conectar con los grandes,

So no need for drilling or hooks. They’re  easy to swap around… durable and lightweight.  

por lo que no es necesario taladrar ni usar ganchos. Son fáciles de intercambiar ... duraderos y ligeros.