Translation of "Helpful" in Spanish

- That's not helpful.
- That isn't helpful.

Eso no ayuda.

That's helpful.

Eso es de ayuda.

You're helpful.

Eres de gran ayuda.

I wasn't helpful.

Yo no era útil.

Tom is helpful.

Tom es servicial.

You've been helpful.

Has sido útil.

Which was really helpful.

cosa que no ayudaba mucho.

This is very helpful.

- Esto ayuda mucho.
- Esto es de gran ayuda.

So, he was very helpful.

Siempre ayudaba.

His advice was very helpful.

Su consejo fue muy útil.

Tom's advice was very helpful.

El consejo de Tom fue de gran ayuda.

I'm sure that was helpful.

- Estoy seguro de que aquello fue útil.
- Estoy seguro de que eso fue útil.
- Estoy seguro de que fue útil.
- Estoy segura de que aquello fue útil.
- Estoy segura de que eso fue útil.
- Estoy segura de que fue útil.

But my helpful brother pointed out

pero mi solícito hermano me recordó

And, you know, positive and helpful.

y, ya saben, positivos y útiles.

I gave him some helpful advice.

Le di algunos consejos útiles.

I only wanted to be helpful.

Solo quería ayudar.

- I'm sorry I couldn't be more helpful.
- I'm sorry that I couldn't be more helpful.

Siento que no pudiera ser de más ayuda.

And that's very helpful in many conditions.

Y es muy útil en diferentes condiciones.

We then set about sending helpful messages,

Entonces nos preparamos para enviar mensajes útiles,

Is that hormonal therapy can be helpful

es que la terapia hormonal puede ser de ayuda

Your advice is always helpful to me.

Tus consejos siempre me son de ayuda.

I was just trying to be helpful.

Solo quería tratar de ser de ayuda.

And hoping it will be helpful to someone.

con la esperanza de que sea útil para alguien.

We're more productive, creative, helpful, happy and healthy.

somos más productivos, creativos, útiles, felices y saludables.

- Tom was helpful.
- Tom used to be cooperative.

- Tom cooperaba.
- Tom era cooperativo.

Your comments were always very helpful to me.

Tus comentarios siempre fueron útiles para mí.

Your father was a decent and helpful man.

Tu padre era un hombre decente y servicial.

He was so helpful; he knew everybody in town,

Él siempre ayuda, sabe todo de todos,

Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.

Leer crítica literaria es muy útil para comprender la literatura.

He works too slowly to be helpful to us.

Él trabaja demasiado lento para sernos útil.

Any of these books will be helpful to you.

Cualquiera de estos libros te servirá.

Your advice has always been very helpful to me.

Tus consejos siempre me han sido de mucha ayuda.

And they are better at providing helpful support when needed.

Y son mejores en proveer apoyo útil cuando se necesita.

No, on average we'd prefer to look smart and helpful

No, la mayoría preferiríamos vernos inteligentes y útiles

And "Junior Helper" for people that are helpful towards others.

y "Auxiliar Joven" para personas que son útiles para otros.

And it would be really helpful to have somebody there

y sería sumamente útil tener a alguien allí

You can be pretty helpful when you want to be.

Puedes ser de gran ayuda cuando quieres.

Which can be very helpful in things like treatment for alcoholism.

que puede ser muy útil en algunos tratamientos, como el alcoholismo.

Along the way, support is helpful, doesn't matter how big or small.

En el camino, el financiamiento ayuda, no importa si es grande o pequeño.

So what happens is the endocannabinoids help the formation of helpful memories;

Los endocannabinoides ayudan a la formación de memorias útiles,

But it might also affect their brain in ways that actually is helpful.

Es posible que también tenga un efecto útil en el cerebro.

He was a helpful person. We learned this situation from another Yeşilçam giant

Él era una persona servicial. Aprendimos esta situación de otro gigante de Yeşilçam

- I was just trying to be helpful.
- I was just trying to help.

- Solo intentaba ayudar.
- Solo estaba tratando de ayudar.

Few treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful.

Pocos tesoros son tan valiosos como un amigo sabio y servicial.

This 2C-B, this salvia, and this ketamine that seems to be helpful for depression.

La 2C-B, la salvia y la ketamina parecen ser útiles contra la depresión.

There exists a fine line between helpful and destructive fears. But there is a line. Our job is to find it and walk it.

Existe una línea fina entre los miedos provechosos y los destructivos. Pero hay una línea. Nuestro trabajo es encontrarla y caminar sobre ella.

Besides, by contributing, not only will you be helpful to the rest of the world, but you will also get to learn a lot.

Además, por contribuir, no solo serás de ayuda para el resto del mundo, también aprenderás mucho.

- It would be much appreciated if you would do that for me.
- I'd appreciate it if you did that for me.
- It would be helpful if you could do that for me.

Si me lo hiciera, me sería de gran ayuda.

- When you go abroad, it is useful to learn at least some polite phrases in the local language.
- When traveling abroad, it's helpful to learn at least a few chance words and phrases of your destination.

Al viajar al extranjero, es útil aprender al menos un par de formulas de cortesía en la lengua local.

Pope Francis spoke of the need to be generous, supportive and helpful, especially towards those who are vulnerable, the sick, those unemployed or experiencing hardship due to the economic effects of the pandemic, and women who have suffered domestic violence during these months of lockdown.

El Papa Francisco habló de la necesidad de ser generosos, solidarios y serviciales, especialmente con aquellos que son vulnerables, los enfermos, los desempleados o que experimentan dificultades debido a los efectos económicos de la pandemia y las mujeres que sufrieron violencia doméstica durante estos meses de encierro.

What harm would it do, if a man told a good strong lie for the sake of the good and for the Christian church … a lie out of necessity, a useful lie, a helpful lie, such lies would not be against God, he would accept them.

¿Qué daño haría que un hombre contara una gran mentira en honor a lo bueno y a la iglesia cristiana? ... Una mentira por necesidad, una mentira útil, una mentira que nos ayudara, esa clase de mentira no iría contra Dios, Él la aceptaría.