Translation of "Fruits" in Spanish

Eat fruits!

¡Comé frutas!

You must eat fruits.

Tenés que comer frutas.

I like canned fruits.

Me gustan las frutas en conserva.

- Eat fruits!
- Eat fruit!

¡Comé frutas!

These fruits sell well.

Estas frutas se venden bien.

Fruits tend to rot quickly.

Las frutas tienden a descomponerse rápidamente.

Fruits have seeds in them.

Las frutas tienen semillas en su interior.

This tree bears ugly fruits.

Este árbol lleva frutos desagradables.

- I'm eating fruits because I'm hungry.
- I eat fruits because I am hungry.

Estoy comiendo frutas porque tengo hambre.

- Monkeys feed on insects, fruits and roots.
- Monkeys feed on insects, fruits, and roots.

Los monos se alimentan de insectos, frutas y raíces.

Lemons and limes are acidic fruits.

- Limones y limas son frutas ácidas.
- Los limones y las limas son frutas ácidas.

I like red fruits a lot.

Me gustan mucho las frutas rojas.

We bagged the fruits and vegetables.

Metimos en bolsas la fruta y las verduras.

I'm eating fruits because I'm hungry.

Estoy comiendo frutas porque tengo hambre.

Nice flowers don't yield good fruits.

Las flores bonitas no dan buenos frutos.

The farmers brought back good fruits.

Los agricultores obtuvieron buenas cosechas.

California is famous for its fruits.

California es famosa por sus frutas.

From fruits, veggies, vegetables, legumes, cereals, roots...

frutas, verduras, hortalizas, legumbres, cereales, tubérculos...

The fruits are dried in the sun.

La fruta se seca al sol.

Tom eats nothing but fruits and vegetables.

Tom no come más que frutas y verduras.

A good tree can't bear bad fruits.

No hay árbol bueno que dé frutos malos.

Come, eat the fruits in the kitchen.

Ven, come las frutas que hay en la cocina.

Beautiful flowers don't always produce good fruits.

Las flores hermosas no siempre dan buenos frutos.

Monkeys feed on insects, fruits, and roots.

Los monos se alimentan de insectos, frutas y raíces.

A tree is known by its fruits.

Se reconoce a un árbol por sus frutos.

If there were fruits at the auditorium's exit

Si hubiéramos puesto fruta a las salidas del auditorio

We can see many trees, fruits and flowers

podemos ver muchos árboles, frutas y flores

Provides from fruits that it finds in nature

Proporciona de las frutas que encuentra en la naturaleza.

Acid fruits like pineapples and lemons are sour.

Las frutas ácidas como la piña y el limón son agrias.

When was the last time you exported fruits?

¿Cuándo fue la última vez que exportaron frutas?

I like fruits such as oranges and apples.

Me gustan las frutas como la naranja o la manzana.

Strictly speaking, tomatoes aren't vegetables, but rather fruits.

Para ser exactos, los tomates no son verduras. Son frutas.

I like such fruits as grapes and peaches.

Me gustan las frutas tales como uvas y duraznos.

That we'd be growing our future fruits and vegetables

el estar cultivando nuestras frutas y vegetales futuros

Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.

Las frutas y las verduras son imprescindibles para una dieta equilibrada.

For the peasant, fruits are more important than flowers.

Para el campesino, las frutas son más importantes que las flores.

It seems that Tom only eats fruits and vegetables.

Parece que Tom solo come frutas y verduras.

Add up all the fruits and vegetables that you've eaten.

cuenten todas las frutas y vegetales que comieron.

We have a wide choice of fruits at the supermarket.

El supermercado tiene un amplio surtido de frutas.

The fruits I like to eat are orange and pineapple.

Las frutas que me gusta comer son la naranja y la piña.

When I was a girl, I almost never ate fruits.

Raramente comía frutas cuando era niña.

From the fruits and the vegetables that are on our plate

desde las frutas y verduras de nuestros platos

At night, they have the fruits of the forest to themselves.

A la noche, tienen los frutos del bosque para ellos solos.

Horacio had managed to blend milk and fruits for the ice cream,

Horacio había conseguido batir leche y frutas para su heladería

Now, it's not that they hate the fruits of progress, mind you.

Ahora bien, la verdad, no es que ellos odien el fruto del progreso.

- California is famous for its fruit.
- California is famous for its fruits.

California es famosa por sus frutas.

I do not eat panettone, because I do not like candied fruits.

No como pan dulce, porque no me gustan las frutas abrillantadas.

You should eat fruits and vegetables at least three times a day.

Deberías comer frutas y verduras por lo menos tres veces al día.

In this way, we can encounter many kinds of fruits in the forests.

De esta manera, podemos encontrar muchos tipos de frutas en los bosques.

This morning, my friends ate the fruits that my little sister had bought.

Esta mañana, mis amigos se comieron la fruta que compró mi hermana.

The fruits belong to all of you, but the earth belongs to no one.

Los frutos os pertenecen, pero la tierra no tiene dueño.

Tom eats mostly fruits and vegetables, and only eats meat about once a week.

Tom come sobre todo fruta y verdura, y solo come carne alrededor de una vez a la semana.

- He sent fruit and vegetables to his daughter.
- He sent fruits and vegetables to his daughter.

Ha enviado fruta y verdura a su hija.

- I like such fruits as grapes and peaches.
- I like fruit such as grapes and peaches.

Me gustan las frutas tales como uvas y duraznos.

It tightened nutrition guidelines for cafeterias across the country, requiring them to serve more fruits and vegetables

Ajustó las pautas de nutrición para las cafeterías de todo el país, obligándolos a servir más frutas y verduras

Is it true that you won't gain weight no matter how many vegetables and fruits you eat?

¿Es cierto eso de que no engordas por mucha fruta y verdura que comas?

A Spanish song was playing in the supermarket where I went to buy fruits and vegetables yesterday.

Ayer una canción española sonaba en el supermercado adonde fui a comprar frutas y verduras.

I have always believed that fruits are more beneficial than fruit juices mainly because they do not contain added sugar.

Siempre he pensado que la fruta es más sana que el zumo, sobre todo porque no contiene azúcar añadido.

And it came to pass after many days, that Cain offered, of the fruits of the earth, gifts to the Lord.

Pasó algún tiempo y Caín hizo a Dios una oblación de los frutos del suelo.

A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.

Un conocido estratega, Cristóbal Colón, una vez derrotó a toda una flota de piratas robándoles todas sus frutas y verduras, lo cual provocó que enfermaran de escorbuto.

- Let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees.
- Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.

- Venga mi amado a su huerto, y coma de su dulce fruta.
- ¡Entre mi amado en su huerto y coma sus frutos exquisitos!

Do not eat fatty, salty, sugary food. Do not drive too fast, eat your five fruits and vegetables a day, do sports... and if you have time left, think about living, as simple as that.

Coma sin grasas, sin sal, sin azúcar, no fume, no beba, no conduzca muy rápido, coma frutas y verduras cinco veces al día, haga deportes... y si aún le quedara tiempo, tan solo piense en vivir.

All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor.

Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres.

And they covered the whole face of the earth, wasting all things. And the grass of the earth was devoured, and what fruits soever were on the trees, which the hail had left; and there remained not any thing that was green on the trees, or in the herbs of the earth, in all Egypt.

Cubrió toda la superficie del país, oscureciendo la tierra; devoró toda la hierba del país y todos los frutos de los árboles que el granizo había dejado. No quedó nada verde ni en los árboles ni en los campos en todo el país de Egipto.