Translation of "Err" in Spanish

Err...

Emm...

I often err.

Me equivoco a menudo.

- To err is human.
- To err is to be human.

Errar es humano.

To err is human.

Errar es humano.

- To err is human, to forgive divine.
- To err is human; to forgive, divine.

Errar es humano; perdonar, divino.

To err is human, to forgive divine.

Errar es humano; perdonar, divino.

- It's better to err on the side of caution.
- Better to err on the side of caution.

Mejor pasarse de cauto.

To err is human. Blaming someone else is wise.

Errar es humano. Culpar a alguien es sabio.

- To err is human.
- We tend to make mistakes.

Errar es humano.

To err is human. To blame somebody else for your errors is even more human.

Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.

To err is human. To blame someone else for your mistakes is even more human.

Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.