Translation of "Disease" in Spanish

Heart disease, kidney disease.

enfermedades cardíacas, enfermedades renales.

This disease is

Esta enfermedad es

The incidence of disease or the severity of disease

la incidencia de la enfermedad o la gravedad de la enfermedad

Manage their chronic disease,

a que manejen mejor su enfermedad crónica,

Or "brittle bones disease."

o "enfermedad de los huesos de cristal".

From a fatal disease.

de una enfermedad fulminante.

And possibly Alzheimer's disease.

y posiblemente vinculado al Alzheimer.

My disease had transitioned.

Mi enfermedad había evolucionado.

disease outbreaks and starvation.

brotes de enfermedades y hambre.

Or even Alzheimer's disease

o incluso Alzheimer

That disease is incurable.

Esa enfermedad es incurable.

It's a scalp disease.

Es una enfermedad del cuero cabelludo.

It's a bad disease.

Es una enfermedad seria.

I'm immune to disease.

Soy inmune a las enfermedades.

And diet-related disease,

y las enfermedades relacionadas con la alimentación,

It's an incurable disease.

Es una enfermedad incurable.

- She was ill with heart disease.
- She has a heart disease.

Ella tiene un problema al corazón.

So, we know this disease.

Asi que, conocemos la enfermedad.

And the disease is maintained.

y la enfermedad se mantiene.

Including differences in disease susceptibility

incluyendo las diferencias de susceptibilidad a enfermedades

Their heart disease still progressed.

Su enfermedad cardíaca aún progresaba.

Chronic disease and obesity everywhere.

Enfermedades crónicas y obesidad por todas partes.

To detect clusters of disease.

para detectar focos de enfermedad.

Eradicating disease, feeding the hungry,

erradicar la enfermedad, alimentar a los hambrientos,

Doctors are fighting against disease.

- Los doctores combaten contra la enfermedad.
- Los médicos están luchando contra la enfermedad.

He died of that disease.

Él murió de esa enfermedad.

He contracted an incurable disease.

Él se contrajo una enfermedad incurable.

Breast cancer is a disease.

El cáncer de mama es una enfermedad.

He has an incurable disease.

Él tiene una enfermedad incurable.

Psoriasis is a skin disease.

La psoriasis es una enfermedad de la piel.

How does this disease spread?

¿Cómo se propaga esta enfermedad?

She has a heart disease.

Ella tiene un problema al corazón.

Tom has a contagious disease.

Tom tiene una enfermedad contagiosa.

Tom has a rare disease.

Tom tiene una rara enfermedad.

Not many survive this disease.

Pocos sobreviven a esta enfermedad.

Tom has an incurable disease.

Tom tiene una enfermedad incurable.

Disease and famine go together.

La enfermedad y el hambre van de la mano.

Typhus is a contagious disease.

El tifus es una enfermedad contagiosa.

Mumps is an infectious disease.

Las paperas son una enfermedad contagiosa.

An epidemic disease broke out.

Se ha declarado una epidemia.

My sister has Lyme disease.

Mi hermana tiene la enfermedad de Lyme.

- Life is a fatal sexually transmitted disease.
- Life is a sexually transmitted terminal disease.

La vida es una enfermedad mortal sexualmente transmisible.

So it's an incredibly isolating disease.

Es una enfermedad muy aisladora.

Actually it's a very modern disease,

De hecho, es una enfermedad muy moderna,

He suffered from a rare disease.

Sufría de una rara enfermedad.

Of suffering from a particular disease?

de sufrir de una enfermedad particular?

For understanding and treating human disease,

para entender y tratar enfermedades humanas,

It's a progressive muscle wasting disease

Es una enfermedad degenerativa de los músculos

"You have a disease called vitiligo.

"Tiene una enfermedad llamada vitiligo

And as the disease got worse,

Y a medida que la enfermedad avanzaba

The disease is transmitted by lice.

La enfermedad se transmite por piojos.

No medicine can cure this disease.

Ningún remedio puede curar esta enfermedad.

Are we able to prevent disease?

¿Somos capaces de prevenir la enfermedad?

She suffers from a respiratory disease.

Ella sufre de una enfermedad respiratoria.

She suffers from a contagious disease.

Ella sufre una enfermedad contagiosa.

My son has an hereditary disease.

Mi hijo tiene una enfermedad hereditaria.

That disease is caused by bacteria.

Esa enfermedad es causada por una bacteria.

We're talking about a contagious disease.

Estamos hablando de una enfermedad contagiosa.

- It is a disease that can't be prevented.
- It's a disease that can't be prevented.

Es una enfermedad que no puede prevenirse.

- Thousands of people became victims of this disease.
- Several thousand people became victims of this disease.

Miles de víctimas murieron de esta enfermedad.

And still, you know, develop Parkinson's disease.

y aún así desarrollar Parkinson, ¿sabes?".

Advances in cancer research, cardiovascular disease research--

avances en la investigación del cáncer, y relativas a enfermedades cardiovasculares.

You increase your risk for heart disease,

crecen tus riesgos de enfermar del corazón.

It died of every disease very early.

Enfermo de todo, murió al poco tiempo.

But a connection between sex and disease

pero más bien una conexión entre ambos

And even as the disease progressed significantly

Y, aunque mi enfermedad progresó considerablemente

Fighting chronic disease that's mostly diet driven.

contra enfermedades crónicas, la mayoría impulsadas por dietas.

Of recovery from injury, sickness and disease.

de recuperación de heridas, enfermedad y afección.

Those include higher rates of heart disease,

Esas incluyen más altos rangos de enfermedad cardíaca,

Is the increased risk for cardiovascular disease

es que incrementa el riesgo de tener una enfermedad cardiovascular

Did not tell anyone about this disease

no le contó a nadie sobre esta enfermedad

Heart disease caught him on the plane

enfermedad cardíaca lo atrapó en el avión

The name of this disease is mitomania

el nombre de esta enfermedad es mitomania