Translation of "Clever" in Spanish

He's clever.

Él es astuto.

That's clever.

¡Qué listo!

You're clever.

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Son inteligentes.
- Sos listo.
- Eres listo.
- Son listos.

How clever!

- ¡Genial!
- ¡Qué listo!
- ¡Muy astuto!

Tom seems clever.

Tom parece listo.

John is clever.

John es inteligente.

You're very clever.

- Eres muy listo.
- Eres muy inteligente.
- Sos muy inteligente.
- Sos muy listo.
- Son muy listos.
- Son muy inteligentes.

- How clever this dog is!
- What a clever dog!

- ¡Qué perro tan inteligente!
- ¡Qué inteligente es este perro!
- ¡Qué perro más inteligente!

- It's said that he's clever.
- It's said that she's clever.
- It's said that you're clever.

Se dice que es listo.

- I know you are clever.
- I know that you're clever.

- Sé que eres inteligente.
- Sé que sois inteligentes.

He is naturally clever.

Es inteligente por naturaleza.

He is clever indeed.

Es muy listo.

She is very clever.

Ella es muy lista.

- You're clever.
- You're witty.

- Eres ingenioso.
- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Eres ocurrente.

- You're clever.
- You're smart.

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Sos listo.
- Eres listo.

What a clever dog!

¡Qué perro tan listo!

Pandas are very clever.

Los pandas son muy inteligentes.

We weren't very clever.

No éramos muy listos.

How clever she is!

- ¡Qué lista es ella!
- ¡Qué lista es!

- She is very intelligent.
- She is very clever.
- She's very clever.

- Ella es muy lista.
- Ella es muy inteligente.

- I know you are clever.
- I know that you're smart.
- I know that you're clever.
- I know you're clever.

Sé que eres inteligente.

They hired a clever anthropologist

Contrató a un antropólogo muy astuto

Let the clever kids bother!

¡Deje que los niños inteligentes se molesten!

He is very clever indeed.

Él es verdaderamente muy inteligente.

He is a clever boy.

- Él es un chico astuto.
- Él es un niño astuto.

I wish I were clever.

Ojalá fuera inteligente.

He is handsome and clever.

- Él es guapo e inteligente.
- Es guapo e inteligente.

How clever this dog is!

- ¡Qué perro tan inteligente!
- ¡Qué perro más inteligente!

He's a very clever boy.

Es un muchacho muy listo.

He is young but clever.

Es joven pero inteligente.

He could devise clever alibis.

Él pudo inventar coartadas inteligentes.

Tom is a clever kid.

- Tom es un niño listo.
- Tom es un chaval listo.

The little boy is clever.

El pequeñito es inteligente.

I know you are clever.

Sé que eres inteligente.

She's really clever, isn't she?

- Es muy lista, no?
- Es muy lista, ¿verdad?

- He is more clever than me.
- He is more clever than I am.

Él es más listo que yo.

But then they did something clever.

Pero entonces hicieron algo brillante:

Tom looks like a clever boy.

Tom parece un chico listo.

She is more clever than beautiful.

- Es más lista que guapa.
- Es más inteligente que hermosa.

She is a very clever liar.

Ella es una mentirosa muy astuta.

He is not wise but clever.

Él no es sabio sino astuto.

He is quite a clever man.

Él es un hombre bastante listo.

He is indeed a clever boy.

El es realmente un joven astuto.

I'm sure that he is clever.

- Está claro que él es inteligente.
- Estoy seguro de que él es inteligente.

A dog is a clever animal.

El perro es un animal inteligente.

He is more lucky than clever.

Él tiene más suerte que inteligencia.

She is more wise than clever.

Ella es más sabia que astuta.

He is more clever than me.

Él es más listo que yo.

Tom is a very clever man.

Tom es un hombre muy astuto.

He is more clever than wise.

Más que inteligente, él es listo.

Judy is a very clever student.

Judith es una estudiante extraordinariamente inteligente.

- You're clever.
- You're intelligent.
- You're smart.

Eres inteligente.

What a clever student you are!

¡Qué estudiante tan inteligente eres!

Thomas is very clever at work.

Thomas es muy astuto en el trabajo.

- You're quite smart.
- You're very clever.

- Eres muy inteligente.
- Sos muy inteligente.

Mary is a very clever girl.

Mary es una niña muy astuta.

- He is a most clever boy.
- That boy is very clever.
- That boy is very smart.

Ese niño es muy inteligente.

So the authorities had a clever idea.

así que las autoridades tuvieron una brillante idea.

Though he is clever, he isn't wise.

Aunque es listo no es sabio.

- I am smart.
- I'm smart.
- I'm clever.

Soy inteligente.

But Tony was not a clever boy.

Pero Tony no era un chico inteligente.

This is the premise of a clever experiment

Ésta es la premisa de un ingenioso experimento

Everybody started to say I was really clever,

Todos comenzaron a decir que era inteligente

Both the boy and the girl are clever.

Tanto el niño como la niña son inteligentes.

She is as clever as she is beautiful.

Ella es tan inteligente como bonita.

She is no less clever than her sister.

Ella no es menos lista que su hermana.

He is clever enough to solve the problem.

Es lo suficientemente inteligente para solucionar el problema.

There is no denying that he is clever.

No se puede negar que es inteligente.

He is not as clever as my brother.

Él no es tan inteligente como mi hermano.

I see Tom as cunning rather than clever.

Veo a Tom más bien como astuto que como inteligente.

- Tom is very smart.
- Tom is very clever.

Tom es muy inteligente.

He is less clever than his elder brother.

Él es menos listo que su hermano mayor.