Translation of "Believed" in Spanish

- No one believed her.
- Nobody believed him.

- Nadie la creyó.
- Nadie la creía.

- No one believed him.
- Nobody believed him.

Nadie le creía.

- Nobody believed you.
- No one believed you.

Nadie te creyó.

- No one believed her.
- Nobody believed her.

- Nadie la creyó.
- Nadie la creía.

- I never believed it.
- I've never believed that.

Nunca me lo he creído.

I believed you.

Te creí.

Nobody believed her.

Nadie la creía.

Nobody believed Tom.

Nadie le creía a Tom.

Tom believed Mary.

Tom le creía a María.

I believed Tom.

Creía en Tom.

While I believed what the system believed about me.

mientras yo creía lo que el sistema creía sobre mí.

- Almost no one believed her.
- Almost no one believed him.

Casi nadie le creyó.

No one believed her.

Nadie la creía.

I believed you'd come.

- Creía que vendríais.
- Creía que vendría.
- Creía que vendrían.

Tom actually believed you.

Tom de hecho te creía.

I've always believed that.

Siempre he creído eso.

Everyone believed his lie.

Todos creyeron su embuste.

You never believed me.

Nunca me creiste.

- Nobody believed what I said.
- No one believed what I said.

- Nadie se creyó lo que dije.
- Nadie creyó lo que dije.

- They believed that they could win.
- They believed they could win.

Ellos creyeron que podían ganar.

Even if they're commonly believed.

incluso si son comúnmente aceptadas.

Cannon believed that voodoo deaths

Cannon creía que las muertes vudú

They never believed they couldn't.

Ellos nunca creyeron no ser capaces.

We believed in each other.

Confiábamos los unos a los otros.

Yes, I believed in it.

Sí, lo creí.

Almost no one believed him.

Casi nadie le creyó.

Almost no one believed her.

Casi nadie le creía a ella.

He believed in the truth.

Él creía en la verdad.

No one believed his story.

Nadie le creyó su historia.

Tom believed what Mary said.

Tom se creyó lo que María dijo.

I have never believed him.

Jamás he confiado en él.

Nobody believed what I said.

Nadie creyó lo que dije.

They believed he was honest.

Ellos creyeron que él era honesto.

- Tom believed everything Mary told him.
- Tom believed everything that Mary told him.

Tom creyó todo lo que Mary le dijo.

- No one believed me.
- No one believes me.
- Nobody believes me.
- Nobody believed me.

- Nadie me creyó.
- Nadie me creía.

They believed you would run away

creyeron que huirías

No one believed me at first.

Al principio nadie me creyó.

I believed to have become immortal.

Creía haberme vuelto inmortal.

No one believed what you said.

Nadie creyó lo que dijiste.

What she said can't be believed.

No se puede confiar en lo que ella dice.

I believed everything they told us.

Yo creí todo lo que nos dijeron.

I wish I hadn't believed Tom.

Desearía que no hubiera creído a Tom.

He believed they were destroying it.

Él creyó que lo estaban destruyendo.

Tom apparently believed what Mary said.

Aparentemente, Tom creyó lo que dijo Mary.

I can't believe I believed him.

No puedo creer que yo le creyera.

- I thought nobody really believed in ghosts.
- I thought that no one really believed in ghosts.
- I thought that nobody really believed in ghosts.

Pensé que nadie creía en realidad en los fantasmas.

Nobody believed that it'd ever take off.

Nadie creía que eso empezara a levantar vuelo.

I wouldn’t have believed it was possible

No hubiera creído que fuera posible

believed anything was possible from the start.

creyeron que todo era posible desde el principio.

People once believed the world was flat.

Antes la gente creía que la Tierra era plana.

Columbus believed that the earth was round.

Cristóbal Colón creía que la tierra era redonda.

Almost all the students believed the rumor.

Casi todos los estudiantes se creyeron el rumor.

Ben was believed to be a criminal.

- Ben fue tomado por un criminal.
- Se creyó que Ben era un criminal.

The rumor is believed to be true.

El rumor se cree que es verdad.

The lawyer believed in his client's innocence.

El abogado dio por evidente que el acusado era inocente.

They believed that the earth was flat.

Ellos creían que la Tierra es plana.

Lots of superstitions are still believed in.

Todavía se creen muchas supersticiones.

He believed that the earth was round.

Él creía que la Tierra era redonda.

Previously people believed the earth was flat.

Antiguamente se pensaba que la Tierra era plana.

The situation is worse than we believed.

La situación es peor de lo que creíamos.

It was believed that whales were fish.

- Se creía que las ballenas eran peces.
- Se pensaba que las ballenas eran peces.

I believed that he was a doctor.

Creí que él era un doctor.

I believed that he was a physician.

Creí que él era un doctor.

I trusted her and I believed her.

Confié en ella y le creí.