Translation of "Analyzed" in Spanish

I've analyzed the data.

He analizado los datos.

I've analyzed the liquid.

He analizado el fluido.

The expert analyzed the statistics in detail.

El experto analizó las estadísticas en detalle.

The aviation expert analyzed the statistics in detail.

El experto en aviación analizó las estadísticas en detalle.

The result of the election will soon be analyzed.

- El resultado de la elección será analizado pronto.
- Pronto se analizará el resultado de las elecciones.

Researchers have found and analyzed these biases in a lab,

Los científicos han analizado estos sesgos

I carefully analyzed every good and bad situation I've been in,

He analizado cada situación buena y mala en la que me he encontrado,

Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents.

Benson y Holmes analizan el efecto psicológico de la inseminación artificial en los padres.

The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.

El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.