Translation of "Temples" in Russian

Tom massaged his temples.

Том помассировал себе виски.

Tom rubbed his temples.

Том потёр виски.

Mary massaged Tom's temples.

Мэри помассировала Тому виски.

He massaged his temples.

Он помассировал себе виски.

She massaged her temples.

Она помассировала себе виски.

I visit Buddhist temples.

Я посещаю буддистские храмы.

Living in temples, attending sacrifices,

населяли храмы, участвовали в жертвоприношениях,

Let's visit some temples tomorrow.

Давайте завтра съездим в храмы.

Tokyo has many ancient temples.

В Токио много древних храмов.

My hobby is visiting old temples.

- Моё увлечение - посещение старых храмов.
- Я увлекаюсь посещением старинных храмов.

Most Japanese temples are made of wood.

Большинство японских храмов сделаны из дерева.

Kyoto is famous for its old temples.

Киото знаменит своими старинными храмами.

Tom massaged my temples with his fingers.

Том помассировал мои виски пальцами.

There are many old temples in Kyoto.

В Киото много старинных храмов.

In 400 BC, temples for cure were erected

В 400 году до н.э. были созданы храмы исцеления,

How many temples are there on this island?

Сколько на этом острове храмов?

Toudaiji is the bigger of the two temples.

Тодайдзи больший из этих двух храмов.

Kyoto is famous for its shrines and temples.

Киото известен своими святынями и храмами.

We may well take pride in our old temples.

Мы вполне можем гордиться нашими старинными храмами.

Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools.

Пирамиды и большие храмы майя были элегантно построены с помощью каменных инструментов.

The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.

Очарование Киото состоит в красоте его старинных храмов.

In many places in China, there were temples of the dragon-king.

Во многих местах в Китае были храмы короля драконов.

You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.

Вы должны побывать в Киото, который знаменит своими старыми храмами и святынями.

The silence was so pressing that Tom could hear the beating of his heart and the thudding of blood in his temples.

Тишина была такой давящей, что Том слышал биение своего сердца и стук крови в висках.

She had killed her first husband with the help of the second one. They had done it with a nail that they pushed together into his temples while he was sleeping.

Она убила своего первого мужа при помощи второго. Они сделали это с помощью гвоздя, который вдвоём забили бедняге в висок, пока он спал.