Translation of "Loudly" in Russian

Stop talking loudly.

- Прекрати громко разговаривать.
- Перестаньте громко разговаривать.

It rang loudly.

- Он громко звонил.
- Она громко звонила.
- Он громко звенел.
- Она громко звенела.
- Оно громко звенело.
- Оно громко звонило.

She cursed loudly.

Она громко выругалась.

He speaks loudly.

- Он разговаривает громко.
- Он громко разговаривает.

Tom burped loudly.

Том громко отрыгнул.

Tom applauded loudly.

- Том громко зааплодировал.
- Том громко аплодировал.

She speaks loudly.

Она говорит громко.

Tom coughed loudly.

Том громко кашлянул.

Tom groaned loudly.

Том громко простонал.

Tom exhaled loudly.

Том громко выдохнул.

Tom giggled loudly.

Том громко хихикнул.

Tom knocked loudly.

Том громко постучал.

Tom screamed loudly.

Том громко закричал.

She spoke loudly.

Она говорила громко.

Tom snores loudly.

Том громко храпит.

Tom spoke loudly.

Том громко разговаривал.

He spoke loudly.

Он громко говорил.

Tom snored loudly.

Том громко храпел.

- Please say it more loudly.
- Please speak more loudly.

Будь добр, говори громче.

- The crow cawed loudly.
- The crow was cawing loudly.

- Громко каркала ворона.
- Ворона громко каркала.

- Tom blew his nose loudly.
- Tom loudly blew his nose.

Том громко высморкался.

He spoke very loudly.

Он говорил очень громко.

He greets everyone loudly.

Он со всеми здоровается громко.

He was snoring loudly.

Он громко храпел.

She was snoring loudly.

Она громко храпела.

The child cried loudly.

- Ребёнок громко кричал.
- Ребёнок громко звал.

The girls laughed loudly.

Девушки громко рассмеялись.

The cat purred loudly.

- Кошка громко мурлыкала.
- Кот громко мурлыкал.

Tom was snoring loudly.

Том громко храпел.

Tom spoke very loudly.

Том говорил очень громко.

Don't speak so loudly.

- Не говори так громко.
- Не говорите так громко.

The burglar sneezed loudly.

Грабитель громко чихнул.

Tom laughed very loudly.

Том очень громко смеялся.

Don't yell so loudly.

- Не надо так громко кричать.
- Не надо так громко орать.
- Не надо так кричать.
- Не надо так орать.

- He was snoring loudly while he slept.
- While sleeping, he snored loudly.
- He snored loudly while he slept.

Он громко храпит, когда спит.

- He was snoring loudly while he slept.
- While sleeping, he snored loudly.

Он громко храпел во сне.

He began to cry loudly.

- Он громко заплакал.
- Он начал громко плакать.

Please don't speak so loudly.

Пожалуйста, не говорите так громко.

While sleeping, he snored loudly.

Он громко храпел во сне.

You must not speak loudly.

Вы не должны говорить громко.

Shh, you're speaking too loudly.

- Шшш... Ты слишком громко говоришь.
- Тсс... Ты слишком громко говоришь.

He snores loudly while sleeping.

Он громко храпит, когда спит.

He speaks English very loudly.

Он говорит по-английски очень громко.

Her husband was snoring loudly.

Её муж громко храпел.

Tom was talking very loudly.

Том очень громко говорил.

Tom wasn't talking very loudly.

Том не очень громко говорил.

Tom blew his nose loudly.

Том громко высморкался.

Why are you speaking loudly?

Зачем ты так орёшь?

- They laughed loudly.
- They guffawed.

Они громко хохотали.

Hey, Ayako! Please speak more loudly.

Эй, Аяко! Говори громче, пожалуйста.

He spoke more and more loudly.

Он говорил всё громче и громче.

My younger brother is yelling loudly.

Мой младший брат очень громко плачет.

- Tom laughed loudly.
- Tom laughed aloud.

Том громко смеялся.

Why are you speaking so loudly?

Почему ты так громко говоришь?

John was beating the drums loudly.

Джон громко бил в барабаны.

Tom and Mary were arguing loudly.

Том и Мэри громко спорили.

They shouted as loudly as they could.

Они кричали так громко, как могли.

Someone is knocking loudly at the door.

Кто-то громко стучит в дверь.

Tom was snoring loudly while he slept.

Том громко храпел во сне.

He was snoring loudly while he slept.

Он громко храпел во сне.

You must not speak so loudly here.

Ты не должен здесь так громко говорить.

So if you say it loudly five times,

Если произнести это 5 раз,

Please speak loudly, so I can hear you.

- Говорите громко, пожалуйста, чтобы я вас слышал.
- Говори громко, пожалуйста, чтобы я тебя слышал.

Tom told Mary not to laugh so loudly.

Том попросил Мэри не смеяться так громко.

I told Tom not to talk so loudly.

- Я сказал Тому, чтобы он не разговаривал так громко.
- Я сказал Тому, чтобы он так громко не разговаривал.

The door to the kitchen squeaks too loudly.

Дверь кухни слишком громко скрипит.

I told Tom not to laugh so loudly.

- Я сказал Тому, чтобы он так громко не смеялся.
- Я сказал Тому не смеяться так громко.

Geese were honking loudly as they flew overhead.

Над головой, громко крича, пролетали гуси.

I spoke loudly so that everyone could hear me.

- Я говорил громко, чтобы все смогли услышать меня.
- Я говорил громко, чтобы все могли меня слышать.

The telephone on my desk rang persistently and loudly.

Телефон на моем столе зазвонил настойчиво и громко.

Tom and Mary tried not to laugh too loudly.

Том и Мария старались не смеяться слишком громко.

You had better not speak loudly in this room.

Вам лучше не говорить громко в этой комнате.

Tom blew his nose loudly during the oboe solo.

Во время соло гобоя Том громко высморкался.

- Tom talks very loud.
- Tom is talking very loudly.

Том очень громко разговаривает.

Tom doesn't snore as loudly as he used to.

Том не так громко храпит, как раньше.

But at that same meeting, researchers started to complain loudly

Тогда же прозвучало мнение исследователей о том, что врачи-психиатры,

- Tom laughed out loud.
- Tom laughed loudly.
- Tom laughed aloud.

- Том громко рассмеялся.
- Том рассмеялся во весь голос.

Can you stop talking loudly on the phone at night?

Вы не могли бы перестать так громко говорить по телефону среди ночи?

The teacher fell asleep in class and started snoring loudly.

Во время урока учитель заснул и стал громко храпеть.

I spoke so loudly as to be heard by everyone.

Я говорил так громко, чтобы все меня услышали.