Translation of "Pocket" in Russian

Empty your pocket.

Вытащи всё из кармана.

- Tom doesn't get pocket money.
- Tom doesn't get any pocket money.
- Tom doesn't receive any pocket money.

- Том не получает карманных денег.
- Тому не дают карманных денег.

What's in your pocket?

- Что у тебя в кармане?
- Что у Вас в кармане?

It's in your pocket.

- Он у тебя в кармане.
- Она у тебя в кармане.
- Оно у тебя в кармане.

It's in my pocket.

- Он в моём кармане.
- Она в моём кармане.
- Он у меня в кармане.
- Она у меня в кармане.
- Оно у меня в кармане.

- What do you have in your pocket?
- What's in your pocket?

Что у тебя в кармане?

It's in my jacket pocket.

- Оно в кармане моего пиджака.
- Она в кармане моего пиджака.
- Он в кармане моего пиджака.

This is a pocket dictionary.

Это карманный словарь.

My wallet's in my pocket.

Мой бумажник у меня в кармане.

What's that in your pocket?

Что это у тебя в кармане?

Put it in your pocket.

Положите это в карман.

Don't waste your pocket money.

Не тратьте впустую свои карманные деньги.

Put this in your pocket.

Положи это себе в карман.

The pocket edition is cheaper.

Карманное издание дешевле.

- He took something out of his pocket.
- He took something out from his pocket.
- He pulled something out of his pocket.

- Он что-то вытащил из кармана.
- Он достал что-то из кармана.

- She took a pen out of her pocket.
- She took a biro from her pocket.
- She took a pen from her pocket.
- She took a ballpoint pen from her pocket.

- Она достала из кармана ручку.
- Она вынула из кармана ручку.

- Show me what you have in your pocket.
- Show me what's in your pocket.

- Покажи мне, что в твоём кармане.
- Покажите мне, что в вашем кармане.
- Покажи мне, что у тебя в кармане.
- Покажите мне, что у вас в кармане.
- Покажи, что у тебя в кармане.

- He took something out of his pocket.
- He took something out from his pocket.

Он достал что-то из кармана.

- Take your hand out of your pocket.
- Take your hand out of your pocket!

- Вынь руку из кармана.
- Выньте руку из кармана.

- Tom pulled something out of his pocket.
- Tom took something out of his pocket.

Том что-то вытащил из кармана.

And steal something from this pocket,

а украсть что-то из другого,

I have her in my pocket.

Она есть у меня в кармане.

The book fit into Tom's pocket.

Книга поместилась у Тома в кармане.

I've had my pocket calculator stolen.

У меня украли карманный калькулятор.

I am short of pocket money.

Мне не хватает карманных денег.

He has something in his pocket.

У него что-то есть в кармане.

I've got it in my pocket.

Он у меня в кармане.

Put the money in your pocket.

Положи деньги в карман.

Show me what's in your pocket.

- Покажи мне, что у тебя в кармане.
- Дай мне посмотреть, что у тебя в кармане.

Show me your new pocket watch!

Покажи мне свои новые карманные часы!

Pocket dictionaries are out of fashion.

Карманные словари уже не в моде.

Mary bought Tom a pocket watch.

Мэри купила Тому карманные часы.

- John took a key out of his pocket.
- John took a key from his pocket.

Джон достал из кармана ключ.

- I felt my phone vibrate in my pocket.
- I felt my phone vibrating in my pocket.

Я почувствовал, что в кармане вибрирует телефон.

- Mary's cellphone began to vibrate in her pocket.
- Mary's cellphone started to vibrate in her pocket.

Мобильный Мэри завибрировал у неё в кармане.

- Tom's cellphone started to vibrate in his pocket.
- Tom's cellphone began to vibrate in his pocket.

Мобильный Тома завибрировал у него в кармане.

Keep the paper in the inside pocket.

Храните документы во внутреннем кармане.

A coin dropped out of his pocket.

- Из его кармана выпала монета.
- У него из кармана выпала монета.
- У неё из кармана выпала монета.
- Из её кармана выпала монета.

He shoved the letter into his pocket.

Он сунул письмо в карман.

He slid the money into my pocket.

Он незаметно положил деньги в мой карман.

He tucked the handkerchief in his pocket.

Он засунул носовой платок в карман.

She put the key in her pocket.

Она хранила ключ в кармане.

He put his hand in his pocket.

Он сунул руку в карман.

He took something out of his pocket.

Он что-то достал из кармана.

John took a key from his pocket.

Джон достал из кармана ключ.

The boy stuck money in his pocket.

- Мальчик сунул деньги в карман.
- Мальчик запихнул деньги в карман.

He put his wallet in his pocket.

Он положил бумажник в карман.

Tom slipped the money in his pocket.

Том сунул деньги в карман.

He thrust some coins into my pocket.

Он сунул мне в карман несколько монет.

Tom put his phone in his pocket.

Том положил свой телефон в карман.

Tom put his keys in his pocket.

Том положил ключи в карман.

Tom put the key in his pocket.

- Том положил ключ в карман.
- Том сунул ключ в карман.

Tom put the note into his pocket.

Том положил записку в карман.

Tom kept a penknife in his pocket.

- Том держал в кармане перочинный нож.
- Том держал в кармане складной нож.

We've got the championship in our pocket.

Чемпионат у нас в кармане.

What did Tom have in his pocket?

Что было у Тома в кармане?

I thrust my hand into my pocket.

Я сунул руку в карман.

Take your hand out of your pocket.

- Вынь руку из кармана.
- Вытащи руку из кармана!

I have no money in my pocket.

У меня в кармане нет денег.

Always keep a handkerchief in your pocket.

Всегда держи в кармане носовой платок.

What do you have in your pocket?

Что у тебя в кармане?

He pulled something out of his pocket.

Он вытащил что-то из своего кармана.

Tom put the key into his pocket.

- Том положил ключ в свой карман.
- Том положил ключ себе в карман.

I always carry it in my pocket.

- Я всегда ношу это в своём кармане.
- Я всегда ношу это в моём кармане.

Tom put his keys into his pocket.

Том положил ключи в карман.

Tom put his passport in his pocket.

Том положил паспорт в карман.

The squirrel hid in Tom's back pocket.

Белочка спряталась в заднем кармане Тома.

I have a handkerchief in my pocket.

- У меня в кармане носовой платок.
- У меня в кармане платок.
- У меня в кармане есть носовой платок.
- У меня в кармане есть платок.

Tom dropped the spoon into his pocket.

Том положил ложку в карман.

Mary put her keys in her pocket.

Мария положила ключи в карман.

I have fifty euros in my pocket.

У меня в кармане пятьдесят евро.

There was a hole in my pocket.

- У меня в кармане была дырка.
- У меня была дыра в кармане.

Tom took something out of his pocket.

- Том что-то вытащил из кармана.
- Том что-то достал из кармана.

I'll show you what's in my pocket.

- Я покажу тебе, что у меня в кармане.
- Я покажу вам, что у меня в кармане.

Can you give me your pocket knife?

- Можешь дать мне свой перочинный нож?
- Можете дать мне свой перочинный нож?

All the money out of his pocket

все деньги из кармана