Translation of "Milky" in Russian

The Milky Way is huge.

Млечный Путь огромен.

Our Milky Way is a galaxy.

Наш Млечный путь - это галактика.

Like our own galaxy, the Milky Way.

такими как наша галактика Млечный Путь.

We live in the Milky Way galaxy.

Мы живём в галактике Млечный Путь.

Our galaxy is called the Milky Way.

Наша галактика называется Млечный Путь.

The Milky Way is a spiral galaxy.

"Млечный путь" - спиральная галактика.

On clear nights we see the Milky Way.

- Ясными ночами мы видим Млечный Путь.
- В ясные ночи видно Млечный Путь.

You see all that milky sap coming out of this?

Видите весь этот молочный сок?

The Milky Way consists of about a hundred billion stars.

Млечный путь состоит примерно из ста миллиардов звёзд.

This is a picture of our galaxy, the Milky Way, today.

Это современное изображение нашей галактики Млечный Путь.

I remember the night when I first saw the Milky Way.

- Я помню ночь, когда я впервые увидел Млечный Путь.
- Я помню ночь, когда я впервые увидела Млечный Путь.

There are over 100 billion stars in the Milky Way galaxy.

В галактике Млечный путь более ста миллиардов звёзд.

The Milky Way and Andromeda galaxies are on a collision course.

- Галактики Млечный Путь и Андромеда находятся на пути столкновения.
- Галактики Млечный Путь и Андромеда находятся на курсе столкновения.

Which is more than all the stars in the Milky Way galaxy.

что намного больше числа звёзд в галактике Млечный Путь.

On a clear night you can see the Milky Way in the sky.

В ясную ночь в небе виден Млечный Путь.

There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.

Во Млечном Пути есть много-много планет размером с Юпитер.

The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours.

Млечный путь - это широкий пояс из далёких звёзд, где каждая звезда - солнце, такое как наше.

The Sun—in fact, our whole solar system—orbits around the center of the Milky Way Galaxy.

Солнце - а фактически вся наша солнечная система - вращается вокруг центра галактики Млечный Путь.

It takes the Sun about 230 million years to make one complete orbit around the Milky Way.

Солнцу требуется около 230 миллионов лет, чтобы сделать один полный оборот вокруг Млечного Пути.

Both "Milky Way" and "galaxy" are terms that, in Latin and Greek respectively, are associated with milk.

И «Млечный Путь», и «галактика» - это термины, которые на латыни и греческом языке соответственно связаны с молоком.

The Earth and Sun are just tiny dots among the billions of stars in the Milky Way Galaxy.

Земля и Солнце – всего лишь крошечные точки среди миллиардов звёзд галактики Млечный путь.

The Milky Way is called a spiral galaxy because it has long arms which spin around like a giant pinwheel.

Млечный Путь называется спиральной галактикой, так как имеет длинные рукава, вращающиеся, словно гигантская вертушка.

The Tanabata Festival is often called the Star Festival. July 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.

Фестиваль Танабата, также известный как "хоси мацури", - единственный в году день, день 7 июля, когда влюбленная пара звезд, разделенная Млечным Путем, может встретиться.