Translation of "Elders" in Russian

Respect your elders.

- Уважайте старших.
- Уважай старших.

Obey your elders.

- Слушайся старших.
- Слушайтесь старших.

Tom respects his elders.

Том уважает старших.

Never contradict your elders.

- Никогда не перечь старшим.
- Никогда не перечьте старшим.

He respects his elders.

Он уважает старших.

She respects her elders.

Она уважает старших.

You must respect your elders.

- Вы должны уважать старших.
- Старших надо уважать.

You have to respect your elders.

Старших надо уважать.

I was taught to respect my elders.

Меня учили уважать старших.

The young people must learn from the elders.

Молодёжь должна учиться у старших.

Young people don't respect the experience of their elders.

Молодые люди не уважают опыт старших.

- Is that anyway to speak to your elders and betters!
- How dare you speak like that to your elders and betters!

Как ты ведёшь себя со старшими?!

Ad-hoc councils of town elders slowly evolved into militias.

Спонтанные советы городских старшин постепенно переросли в оборонительные формирования.

- You must be polite to your elders.
- You must respect senior citizens.

- Ты должен уважать старших.
- Ты должна уважать старших.

Since the beginning of time, elders have been complaining about the degradation of the younger generation.

Испокон веков старики жалуются на деградацию юного поколения.

The apple-trees were in full blossom, and the fragrant elders bent their long green branches down to the stream which wound round a smooth lawn.

Яблони были в цвету, а кусты благоухающей бузины клонили свои длинные зелёные ветви к ручью, вьющемуся вокруг опрятной лужайки.