Translation of "Beard" in Russian

Where's the beard?

Где борода?

- Tom grew a beard.
- Tom has grown a beard.

Том отрастил бороду.

- Tom has a beard now.
- Tom now has a beard.

У Тома теперь борода.

He has a beard.

- У него есть борода.
- Он носит бороду.
- У него борода.

My beard grows quickly.

Моя борода быстро растет.

Tom trimmed his beard.

Том подстриг бороду.

Tom stroked his beard.

Том погладил бороду.

Tom has a beard.

- У Тома борода.
- Том носит бороду.

I like your beard.

Мне нравится твоя борода.

Tom grew a beard.

Том отрастил бороду.

I love your beard.

Я обожаю твою бороду.

I have a beard.

У меня борода.

Tom scratched his beard.

Том почесал бороду.

I'm growing a beard.

Я отращиваю бороду.

He shaved his beard.

Он побрил бороду.

I grew a beard.

- Я отрастил бороду.
- Я отпустил бороду.

- The beard does not make the philosopher.
- A beard does not make a philosopher.
- A beard doesn't make a philosopher.

Борода не делает философом.

Tom is shaving his beard.

Том бреет бороду.

Can I touch your beard?

Можно потрогать твою бороду?

Does Tom have a beard?

У Тома есть борода?

He's got a thick beard.

У него густая борода.

I'm growing a beard again.

Я опять отращиваю бороду.

Tom has a full beard.

У Тома густая борода.

Tom has grown a beard.

- Том отрастил бороду.
- Том отпустил бороду.

Tom has a thick beard.

У Тома густая борода.

Tom removed his fake beard.

Том снял свою накладную бороду.

Tom has braided his beard.

Том заплёл свою бороду в косичку.

Tom grew a long beard.

Том отрастил длинную бороду.

Are you growing a beard?

Ты отращиваешь бороду?

Tom has a long beard.

У Тома длинная борода.

Tom is growing a beard.

Том отращивает бороду.

The father shaves his beard.

Отец бреет бороду.

I have a beard now.

У меня теперь борода.

I have a long beard.

У меня длинная борода.

I've never had a beard.

У меня никогда не было бороды.

I like your beard stubble.

Мне нравится щетина на твоём подбородке.

Do you like my beard?

- Тебе нравится моя борода?
- Вам нравится моя борода?

To hell with this beard!

К чёрту эту бороду!

I don't have a beard.

У меня нет бороды.

Tom now has a beard.

У Тома теперь борода.

- A beard does not make a philosopher.
- A beard doesn't make a philosopher.

Борода не делает философом.

The bird with the beard drinks a beer with the bear with the beard.

Бородатая птичка пьет пиво с бородатым медведем.

I am shaving off my beard.

Я сбриваю бороду.

Have you ever grown a beard?

Ты когда-нибудь отпускал бороду?

Have you ever shaved your beard?

- Ты когда-нибудь брился?
- Вы когда-нибудь брились?

My father has a red beard.

У моего отца рыжая борода.

Tom is growing a beard again.

Том опять отращивает бороду.

He has a very dense beard.

У него очень густая борода.

Tom yanked off John's fake beard.

Том сорвал с Джона фальшивую бороду.

Tom has a nice-looking beard.

У Тома симпатичная борода.

That's a fake beard, isn't it?

- Это ведь ненастоящая борода, да?
- Это фальшивая борода, да?

Have you got a beard already?

У тебя уже есть борода?

Tom has a very long beard.

У Тома очень длинная борода.

I grew a beard last summer.

Я прошлым летом бороду отпустил.

Tom has started growing a beard.

- Том начал отращивать бороду.
- Том начал отпускать бороду.

Tom wants to grow a beard.

- Том хочет отрастить бороду.
- Том хочет отпустить бороду.

I need to trim my beard.

Мне нужно подровнять бороду.

Who's that man with a beard?

- Кто это тот человек с бородой?
- Кто это тот мужчина с бородой?

The beard does not make the philosopher.

Борода не делает философом.

He knows how to shave his beard.

Он знает, как нужно брить бороду.

He trimmed his beard for the wedding.

Он подровнял бороду перед свадьбой.

I think you should grow a beard.

- Я думаю, тебе стоит отпустить бороду.
- Я думаю, тебе стоит отрастить бороду.
- Я думаю, Вам стоит отпустить бороду.
- Я думаю, Вам стоит отрастить бороду.

A beard does not make a philosopher.

Возраст не защищает от глупости.

Why did you shave off your beard?

- Зачем ты сбрил бороду?
- Почему ты сбрил бороду?
- Зачем Вы сбрили бороду?

The guy with a beard is Tom.

- Парень с бородой - Том.
- Бородатый парень - Том.

Are you trying to grow a beard?

- Ты пытаешься отрастить бороду?
- Вы пытаетесь отрастить бороду?
- Ты хочешь отрастить бороду?

How long have you had a beard?

- Давно у тебя борода?
- Давно у Вас борода?
- Давно ты носишь бороду?
- Давно Вы носите бороду?

There is a crumb in his beard.

У него в бороде крошка.

The old man stroked his beard thoughtfully.

- Старик задумчиво погладил бороду.
- Старик задумчиво погладил свою бороду.

I really like you with a beard.

Ты мне с бородой очень нравишься.

Tom is the one with the beard.

- Том - это тот, что с бородой.
- Том - это тот бородатый.

What do you think of Tom's beard?

Что ты думаешь о бороде Тома?

Tom grew a beard over the summer.

- Том за лето отрастил бороду.
- Том за лето отпустил бороду.