Translation of "Stem" in Portuguese

Scarce the first stem uprooted, from the wood / black drops distilled, and stained the earth with gore.

Pois das raízes, que quebrei, escorrem / gotas de um líquido vermelho escuro, / que, qual tábido sangue, mancha a terra.