Translation of "Owned" in Portuguese

Despite them they owned

apesar deles eles possuíam

It also owned Comperj.

Também é dona do Comperj

Tom owned a ranch.

Tom era dono de uma fazenda.

Hotels.com is owned by Expedia.

Hotels.com pertence à Expedia.

The house is owned by him.

A casa pertence a ele.

How long have you owned it?

- Há quanto tempo você o tem?
- Há quanto tempo você a tem?

We gave away everything we owned.

Nós doamos tudo o que possuíamos.

Sami owned a majestic English manor.

Sami possuía uma majestosa mansão inglesa.

- Youtube, but that's owned by Google.

- YouTube, mas esse é da Google.

She left home with everything she owned.

Ele saiu de casa com tudo o que possuía.

How long have you owned this car?

- Há quanto tempo você é dono deste carro?
- Há quanto tempo você é dona deste carro?

Sami owned a small farm in Egypt.

O Sami possuía uma pequena quinta no Egipto.

He once owned a lot of land.

Certa vez ele possuía muitas terras.

They're owned by a private equity company.

Eles são propriedade de uma empresa de capital privado.

Tom asked me how many guitars I owned.

Tom me perguntou quantas guitarras eu tinha.

How many cars have you owned so far?

Quantos carros você já teve até agora?

Fadil's father owned a billiard parlor in Cairo.

O pai de Fadil era dono de um salão de bilhar no Cairo.

Tom wondered how many pairs of shoes Mary owned.

Tom se perguntou quantos pares de sapato Mary tinha.

AdSense, which is owned by Google, is the middleman.

AdSense, que pertence ao Google, é o intermediário.

- The horse that won the race was owned by Mr Johnson.
- The horse that won the race was owned by Mr. Johnson.

O cavalo que venceu a corrida pertencia ao senhor Johnson.

- He lost everything he owned.
- He lost all his belongings.

Ele perdeu todos os seus pertences.

The horse that won the race was owned by Mr Johnson.

O cavalo que venceu a corrida pertencia ao senhor Johnson.

In communism, the means of production are owned by the state.

No comunismo, o Estado é o dono dos meios de produção.

Just look at Beats by Dre, which is now owned by Apple.

Apenas dê uma olhada no Beats by Dre, que agora pertence a Apple.

It's actually owned by Amazon and it's different the Alexa your familiar with.

Ele na verdade é da Amazon e é diferente da Alexa que você conhece.

Have taken over $2 billion in assets owned by offshore shell companies. And that the

receberam ativos superiores a US$ 2 bilhões possuídos por empresas de fachada sediadas no exterior. E que

When a sentence is not owned by anyone, like this one, you can correct it yourself.

Quando uma frase não pertence a ninguém, como esta aqui, você mesmo pode corrigi-la.

The Roman Catholic Church, which owned a large part of the most desirable land in France, also imposed heavy taxes on the poor and hungry among the French.

A Igreja Católica Romana, que era proprietária de grande parte das terras mais cobiçadas da França, também cobrava pesados impostos da gente mais pobre e faminta entre os franceses.