Translation of "York" in Polish

That's "The New York Times" in New York.

To "The New York Times" w Nowym Jorku.

- She lives in New York.
- She resides in New York.

Ona mieszka w Nowym Jorku.

- She lives in New York.
- He lives in New York.

Ona mieszka w Nowym Jorku.

- New York is a big city.
- New York is a huge city.

Nowy Jork to duże miasto.

- I read The New York Times.
- I'm reading The New York Times.

Czytam „New York Timesa”.

So this is New York.

A więc to jest Nowy Jork.

She lives in New York.

Ona mieszka w Nowym Jorku.

I live in New York.

Mieszkam w Nowym-Jorku.

New York is worth visiting.

Nowy Jork jest warty wizyty.

John lives in New York.

John mieszka w Nowym Jorku.

- My uncle lives in New York.
- My uncle lives in New York City.

Mój wujek mieszka w Nowym Jorku.

- I will go to New York next week.
- I am going to New York next week.
- I'm going to New York next week.

W przyszłym tygodniu jadę do Nowego Jorku.

My aunt lives in New York.

Moja ciocia mieszka w Nowym Jorku.

Her son called from New York.

Jej syn zadzwonił z Nowego Jorku.

My uncle lives in New York.

Mój wuj mieszka w Nowym Jorku.

My brother lives in New York.

Mój brat mieszka w Nowym Jorku.

He knows New York inside out.

On zna Nowy Jork na wylot.

New York is a big city.

Nowy Jork to duże miasto.

Rockefeller was governor of New York.

Rockefeller był gubernatorem Nowego Jorku.

New York streets are very wide.

Nowojorskie ulice są bardzo szerokie.

My children live in New York.

Moje dzieci mieszkają w Nowym Jorku.

- I am going to New York next week.
- I'm going to New York next week.

Jadę do Nowego Jorku w przyszłym tygodniu.

- What is the distance between New York and London?
- How far is New York from London?

Jaka jest odległość między Nowym Jorkiem a Londynem?

In the Meatpacking District in New York.

w dzielnicy Meatpacking w Nowym Jorku.

They set sail for New York yesterday.

Wczoraj wyruszyli w kierunku Nowego Jorku.

He went to New York on business.

Pojechał w interesach do Nowego Jorku.

I flew from London to New York.

Poleciałem z Londynu do Nowego Jorku.

I would like to visit New York.

Chciałbym zwiedzić Nowy Jork.

I lived in New York last year.

W ubiegłym roku mieszkałem w Nowym Jorku.

New York is proud of its museums.

Nowy Jork jest dumny ze swoich muzeów.

I know every inch of New York.

Znam każdy centymetr Nowego Jorku.

What is the population of New York?

Ilu mieszkańców liczy Nowy Jork?

I'd like to live in New York.

Chciałbym mieszkać w Nowym Jorku.

She leaves for New York next Sunday.

Ona jedzie do Nowego Jorku w najbliższą niedzielę.

It was raining hard in New York.

Mocno padało w Nowym Jorku.

Many famous artists live in New York.

W Nowym Jorku mieszka wielu słynnych artystów.

We moved to New York last fall.

Zeszłej jesieni przeprowadziliśmy się do Nowego Jorku.

This train is bound for New York.

Ten pociąg jedzie do Nowego Jorku.

Ken has never been to New York.

Ken nigdy nie był w Nowym Jorku.

Let's take a trip to New York.

Pojedźmy do Nowego Jorku.

Toronto used to be called Fort York.

Toronto nazywało się kiedyś Fort York.

I'm dying to go to New York.

Strasznie chciałbym pojechać do Nowego Jorku.

New York City policemen wear dark blue uniforms.

Nowojorscy policjanci noszą granatowe mundury.

He stayed in New York for three weeks.

Przebywał w Nowym Jorku przez trzy tygodnie.

He will go to New York next month.

W przyszłym miesiącu jedzie do Nowego Jorku.

What is the local time in New York?

Jaki jest czas lokalny w Nowym Jorku?

Winter in New York can be very cold.

Zima w Nowym Jorku bywa bardzo surowa.

The pride of New York are its museums.

Dumą Nowego Jorku są muzea.

In fact, he has never been to New York.

W zasadzie, nigdy nie był w Nowym Jorku.

The professor ordered some new books from New York.

Profesor zamówił nowe książki z Nowego Jorku.

His business in New York was a great success.

Jego biznes w Nowym Yorku był wielkim sukcesem.

The traveler arrived in New York in the evening.

Podróżnik przybył do Nowego Jorku wieczorem.

New York is the biggest city in the world.

Nowy Jork jest największym miastem na świecie.

I am staying at a hotel in New York.

Zatrzymuję się w hotelu w Nowym Jorku.

I was in New York for a few days.

Byłem parę dni w Nowym Jorku.

Why do they call New York the Big Apple?

Dlaczego nazywają Nowy Jork „Big Apple”?

New York State is almost as large as Greece.

Stan Nowy Jork jest prawie tak duży jak Grecja.

The Statue of Liberty is located in New York.

Statua Wolności znajduje się w Nowym Jorku.

New York is the busiest city in the world.

Nowy Jork jest najbardziej ruchliwym miastem świata.

How large is the population of New York City?

Ilu mieszkańców ma Nowy Jork?

The 9/11 terrorist attacks on New York and Washington

ataki terrorystyczne na Nowy Jork i Waszyngton

There are a lot of tall buildings in New York.

W Nowym Yorku jest mnóstwo wysokich budynków.

International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York.

Centrala korporacji IBM znajduje się w Armonk, w stanie Nowy Jork.

I was working at Procter & Gamble in New York City.

pracowałem w Procter & Gamble w Nowym Jorku.

Compared to New York, Tokyo is a much safer place.

W porównaniu z Nowym Jorkiem, Tokio jest znacznie bezpieczniejsze.

Why didn't you let me know you were in New York?

Czemu nie dałeś mi znać, że jesteś w Nowym Jorku?

She came all the way from New York to see me.

Przyjechała z Nowego Jorku, by się ze mną spotkać.

I had planned to leave for New York the next morning.

Planowałem wyruszyć do Nowego Jorku przyszłego ranka.

When we lived in New York, we rented out the apartment.

Kiedy mieszkaliśmy w Nowym Jorku, wynajmowaliśmy mieszkanie.

I ordered half a dozen books on chemistry from New York.

Zamówiłem w Nowym Jorku sześć książek o chemii.

If you live in San Francisco, and your friend in New York,

Jeśli mieszkasz w San Francisco, a twój znajomy w Nowym Jorku,

He came to New York in order to look for a job.

Przyjechał do Nowego Jorku szukać pracy.

I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.

Jestem pod wrażeniem Twojego niedawnego ogłoszenia w New York Times.

It has been just a week since I arrived in New York.

Mija dokładnie tydzień, odkąd przyjechałem do Nowego Jorku.

The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.

Te budynki są niewielkie w porównaniu z nowojorskimi wieżowcami.

A Chinese company has bought one of the most famous hotels in New York.

Chińska firma kupiła jeden z najbardziej znanych hoteli w Nowym Jorku.

"Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times."

"Byłeś kiedyś w Nowym Jorku?" "Tak, kilka razy."

I have three sons. One is in New York, but the others are in London.

Mam trzech synów. Jeden jest w Nowym Jorku, a reszta jest w Londynie.

He had earned a lot of money in New York and went back to his hometown.

Zarobił dużo pieniędzy w Nowym Jorku i wrócił do rodzinnego miasteczka.

- He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
- He had earned a lot of money in New York and went back to his hometown.

Zarobił dużo pieniędzy w Nowym Jorku i wrócił do rodzinnego miasteczka.

When I flew to New York, I was told to check in two hours before my flight.

Kiedy leciałem do Nowego Jorku, kazano mi zameldować się dwie godziny przed odlotem.