Translation of "Swimming" in Polish

- She is swimming.
- She swims.
- She's swimming.

Ona pływa.

- You swim.
- You're swimming.
- You are swimming.

Ty pływasz.

- He's swimming.
- She swims.
- He swims.
- She's swimming.

On pływa.

- No swimming.
- No swimming allowed here!
- Bathing prohibited.

Pływanie zabronione!

Tom likes swimming.

- Tom lubi pływać.
- Tom lubi pływanie.

Swimming is easy.

Pływanie jest łatwe.

I like swimming.

Lubię pływanie.

Naoko is swimming.

- Naoko właśnie płynie.
- Naoko płynie prosto.

She was swimming.

Ona pływała.

I enjoyed swimming.

Pływanie sprawiło mi radość.

- I'd rather go swimming.
- I would rather go swimming.

Wolałbym popływać.

- I am interested in swimming.
- I'm interested in swimming.

Interesuję się pływaniem.

- Are you fond of swimming?
- Do you like swimming?

Czy lubisz pływać?

- Mom, can I go swimming?
- Mommy, may I go swimming?

Mamo, czy mogę popływać?

I find swimming fun.

Pływanie jest dla mnie przyjemne.

He especially likes swimming.

On szczególnie lubi pływanie.

- No swimming.
- Bathing prohibited.

Zakaz kąpieli.

We enjoyed the swimming.

Dobrze nam się pływało.

I'm bad at swimming.

Słabo pływam.

Maybe Tom likes swimming.

Może Tom lubi pływać?

Swimming is my hobby.

Pływanie to moje hobby.

- Tom said that he likes swimming.
- Tom said he likes swimming.

Tom powiedział, że lubi pływać.

Swimming is fun for me.

Pływanie to dla mnie przyjemność.

Swimming at night is dangerous.

Niebezpiecznie jest pływać w nocy.

He likes swimming above all.

On szczególnie lubi pływanie.

I am interested in swimming.

Interesuję się pływaniem.

- Tom is swimming.
- Tom swims.

Tom pływa.

She has a swimming pool.

Ona ma basen.

Mommy, may I go swimming?

Mamo, mogę iść popływać?

Ken is good at swimming.

Ken jest dobry w pływaniu.

- Can I go swimming, Mother?
- Mama, is it okay if I go swimming?

Mamo, będzie ok jak pójdę popływać?

- Although Tom is sick, he's swimming.
- Even though Tom is sick, he's swimming.

Tom pływa, mimo że jest chory.

- Look at that boy who is swimming.
- Look at that boy who's swimming.

Spójrz na tego płynącego chłopca.

You may go swimming or fishing.

Możesz iść pływać albo na ryby.

I belong to the swimming club.

Należę do klubu pływackiego.

She dived into the swimming pool.

Skoczyła do basenu.

I'm not very good at swimming.

Nie pływam za dobrze.

We went swimming in the lake.

Poszliśmy popływać w jeziorze.

I went swimming in the river.

Poszedłem popływać w rzece.

Tom is swimming in the river.

Tom pływa w rzece.

Swimming is good for your health.

Pływanie jest dobre dla zdrowia.

Swimming is a pastime for me.

Pływanie to dla mnie rozrywka.

We went swimming in the river.

Poszliśmy nad rzekę popływać.

We enjoyed swimming in the river.

Pływaliśmy sobie w rzece.

I am very tired from swimming.

Zmęczyłem się pływaniem.

He is swimming in the river.

On pływa w rzece.

Tom went swimming with his friends.

Tom poszedł popływać z przyjaciółmi.

Who's that boy swimming over there?

Kim jest ten chłopak, który tam płynie?

I'm already pretty good at swimming.

Jestem już całkiem dobry w pływaniu.

Tom hardly ever goes swimming anymore.

Tom prawie nigdy już nie chodzi pływać.

Mary is still swimming, isn't she?

Mary dalej pływa, co nie?

We like swimming in the ocean.

Lubimy pływać w oceanie

- You must be careful when swimming in the sea.
- Be careful swimming in the sea.

Musisz być ostrożny, kiedy pływasz w tym morzu.

- The children were swimming in the altogether.
- The children were skinny dipping.
- The children were swimming in the nude.
- The children were swimming naked.

Dzieci kąpały się zupełnie nago.

- It was a fine day, so we went swimming.
- The day being fine, we went swimming.

Był piękny dzień, więc poszliśmy popływać.

I'd rather play football than go swimming.

Wolałbym pograć w piłkę niż iść pływać.

My father allowed me to go swimming.

Ojciec pozwolił mi iść popływać.

He was away from the swimming pool.

Nie było go przy basenie.

- I like to swim.
- I like swimming.

Lubię pływać.

He succeeded in swimming across the river.

Udało mu się przepłynąć rzekę.

The little children looked tired from swimming.

Dzieci wyglądają na zmęczone pływaniem.

We went swimming in the river yesterday.

Wczoraj poszliśmy pływać w rzece.

I often go swimming in the river.

- Często chodzę kąpać się w rzece.
- Często chodzę nad rzekę popływać.

I like skiing much better than swimming.

Wolę narty od pływania.

We saw Jane swimming across the river.

Widzieliśmy, jak Jane przepływa rzekę.

Some children are swimming in the river.

Kilkoro dzieci pływa w rzece.

Little fish are swimming in the aquarium.

Małe rybki pływają w akwarium.

Ducks were swimming about on the pond.

Kaczki pływają po stawie.

It was so hot that we went swimming.

Było tak gorąco, że poszliśmy pływać.

What do you say to going swimming tomorrow?

Co powiesz na to, żeby jutro pójść popływać?

He has built up his health through swimming.

Wyrobił sobie zdrową kondycję dzięki pływaniu.

Thursday, we will go to a swimming pool.

W czwartek wybieramy się na basen.

This time with cheering crowds swimming alongside him.

Tym razem z dopingującymi tłumami pływającymi obok mu.

I like to go swimming in the sea.

Lubię pływać w morzu.

I hear Tom is very good at swimming.

Słyszałam że Tom jest bardzo dobry w pływaniu.

The swimming pool is closed because of storm.

Basen miejski jest zamknięty z powodu burzy.

Except for Tom, the whole family went swimming.

Cała rodzina poszła popływać, oprócz Toma.

We would often go swimming in the river.

Często chodziliśmy nad rzekę popływać.

Tom couldn't go swimming because he was sick.

Tom nie mógł iść popływać, bo był chory.

I'm not going to go swimming this afternoon.

Nie zamierzam iść dziś popołudniu pływać.

Suddenly we saw a shark swimming our way.

Nagle zobaczyłyśmy, że w naszym kierunku płynie rekin.

A lone clownfish was swimming in the aquarium.

W akwarium pływał samotny błazenek.

Mary couldn't go swimming because she was sick.

Mary nie mogła pójść pływać, ponieważ była chora.

- He is fond of swimming.
- He likes to swim.

On lubi pływać.

The man swimming in the river is my friend.

- Mężczyzna pływający w rzece to mój przyjaciel.
- Mężczyzna, który pływa w rzece, jest moim przyjacielem.