Translation of "Backwards" in Japanese

- Your sweater's on backwards.
- Your sweater is on backwards.

セーター後ろ前だよ。

Say the alphabet backwards.

アルファベットを逆から言ってください。

- Say the alphabet backwards.
- Please say the alphabet in reverse.
- Please say the alphabet backwards.
- Please recite the alphabet backwards.

アルファベットを逆から言ってください。

You've got your priorities backwards.

それって本末転倒だろ。

Your sweater is on backwards.

セーター後ろ前だよ。

Please say the alphabet backwards.

アルファベットを逆から言ってください。

Please recite the alphabet backwards.

アルファベットを逆から言ってください。

- Your sweater's on backwards.
- Your sweater is inside out.
- Your sweater is on backwards.

セーター後ろ前だよ。

Mr. Legros can say the alphabet backwards.

レグロさんはアルファベットを逆から言えます。

The actress fell backwards from the stage.

女優は後ろ向きに舞台から落ちた。

You have your T-shirt on backwards.

Tシャツが後ろ前だよ。

I prefer to move it forwards and backwards,

私は前後に振るほうが好きなのです

- The dog walked backward.
- The dog walked backwards.

犬は後ずさりした。

Rev. King fell backwards, shot in the neck.

キング牧師は首を撃たれ、後方に倒れた。

Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.

人生は、後ろ向きにしか理解できないが、前を向いてしか生きられない。

- The actress fell backward over the stage.
- The actress fell backwards from the stage.

女優は後ろ向きに舞台から落ちた。

In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.

テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。

"I can count from 1 to 100 in French now." "Wow, that's great. How about counting backwards from 100 to 1?" "No, that's still impossible for me."

「フランス語で1から100まで数えられるようになったよ」「おお、すごいじゃん。じゃあ今度は逆に100から始めて1まで言える？」「えー、それはまだ無理」