Translation of "Vulnerable" in Italian

He's vulnerable.

È vulnerabile.

Mary felt vulnerable.

Mary si sentiva vulnerabile.

You're still vulnerable.

- Sei ancora vulnerabile.
- Tu sei ancora vulnerabile.
- È ancora vulnerabile.
- Lei è ancora vulnerabile.
- Siete ancora vulnerabili.
- Voi siete ancora vulnerabili.

Tom felt vulnerable.

Tom si sentiva vulnerabile.

Tom is vulnerable.

Tom è vulnerabile.

Tom looks vulnerable.

Tom sembra vulnerabile.

We're still vulnerable.

- Siamo ancora vulnerabili.
- Noi siamo ancora vulnerabili.

We're too vulnerable.

Siamo troppo vulnerabili.

They were vulnerable.

- Erano vulnerabili.
- Loro erano vulnerabili.

I feel vulnerable.

- Mi sento vulnerabile.
- Io mi sento vulnerabile.

- He knows he's vulnerable here.
- She knows she's vulnerable here.

- Sa che è vulnerabile qui.
- Sa che è vulnerabile qua.
- Sa di essere vulnerabile qui.
- Sa di essere vulnerabile qua.

- He said that he felt vulnerable.
- She said that she felt vulnerable.
- He said he felt vulnerable.

- Ha detto che si sentiva vulnerabile.
- Disse che si sentiva vulnerabile.

I felt very vulnerable.

Mi sentivo molto vulnerabile.

Tom is still vulnerable.

Tom è ancora vulnerabile.

I don't feel vulnerable.

- Non mi sento vulnerabile.
- Io non mi sento vulnerabile.

Women are very vulnerable.

Le donne sono molto sensibili.

- Tom said he felt vulnerable.
- Tom said that he felt vulnerable.

- Tom ha detto che si sentiva vulnerabile.
- Tom disse che si sentiva vulnerabile.

- They said that they felt vulnerable.
- They said they felt vulnerable.

- Hanno detto che si sentivano vulnerabili.
- Dissero che si sentivano vulnerabili.

vulnerable to illusions, self-centeredness

vulnerabili a illusioni, egocentrismo

That's because empathy requires being vulnerable,

Questo perché essere empatici comporta l'essere vulnerabili

I had never felt more vulnerable,

Non mi ero mai sentita così vulnerabile,

Tom is a very vulnerable person.

Tom è una persona molto vulnerabile.

In the open, the geladas are vulnerable.

All'aperto, i gelada sono vulnerabili.

We have been vulnerable, we have shown ourselves,

quando siamo stati vulnerabili, ci siamo esposti,

Because we can work on getting less vulnerable.

perché possiamo cercare di essere meno vulnerabili.

To sense how vulnerable these wild animals' lives are,

Capisci quanto siano vulnerabili le vite di questi animali selvatici.

And it turns our we are very vulnerable indeed.

E si è visto che siamo molto vulnerabili.

He doesn’t want to be deemed the weak, vulnerable one,

Non vuole essere visto come un debole, non vuole essere visto come vulnerabile,

Are by creating experiences that force me to be vulnerable.

è creare esperienze che mi obblighino ad essere vulnerabile.

But our lives of continual connection also leave us vulnerable.

Ma una vita continuamente connessi ci rende anche vulnerabili.

What if our glaciers are much more vulnerable than previously thought?

Cosa succederebbe se i nostri ghiacciai fossero davvero molto più vulnerabili?

We're vulnerable to the constant feelings of connection that technology offers.

Siamo vulnerabili al sentimento di connessione costante offertoci dalla tecnologia.

And being vulnerable opens us up to being hurt and being judged.

ed essere vulnerabili ci espone ad eventuali ferite, al giudizio altrui.

And actually, then how vulnerable all our lives on this planet are.

E poi, quanto siano vulnerabili le vite di tutti noi su questo pianeta.

And a lot of those come from some of our most vulnerable communities.

E molte di queste provengono da alcune delle nostre comunità più vulnerabili.

Picking up maybe close to 100 shells and stones... and then folding her arms over her vulnerable head.

raccogliere circa 100 gusci e pietre... e poi incrociando i tentacoli sulla sua testa vulnerabile.

The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.

Il talentuoso giovane giocatore di scacchi è molto audace. Lui lascia deliberatamente aperto il campo agli attacchi, si rende vulnerabile e poi da scacco matto al suo avversario quando meno se l'aspetta.

Climate change will, absent other changes, amplify some of the existing health threats the Nation now faces. Certain people and communities are especially vulnerable, including children, the elderly, the sick, the poor, and some communities of color.

Il cambiamento climatico, oltre ad altri cambiamenti, amplifica alcune delle minacce per la salute già esistenti che deve affrontare ora la nazione. Alcune persone e comunità sono particolarmente vulnerabili, tra cui i bambini, gli anziani, i malati, i poveri e alcune comunità di colore.