Translation of "Trapped" in Italian

- We're trapped.
- We're trapped!

- Siamo intrappolati.
- Siamo intrappolate.

- You're trapped.
- He's trapped.

È intrappolato.

- Tom's trapped.
- Tom is trapped.

Tom è intrappolato.

They're trapped.

- Sono intrappolati.
- Loro sono intrappolati.
- Sono intrappolate.
- Loro sono intrappolate.

I'm trapped.

- Sono intrappolato.
- Sono intrappolata.

You're trapped.

- Sei intrappolato.
- Tu sei intrappolato.
- Sei intrappolata.
- Tu sei intrappolata.
- Siete intrappolati.
- Voi siete intrappolati.
- Siete intrappolate.
- Voi siete intrappolate.
- È intrappolato.
- Lei è intrappolato.
- È intrappolata.
- Lei è intrappolata.

Tom was trapped.

- Tom è stato intrappolato.
- Tom era intrappolato.
- Tom fu intrappolato.

Tom, we're trapped!

- Tom, siamo in trappola!
- Tom, siamo intrappolati!
- Tom, siamo intrappolate!

Tom felt trapped.

Tom si sentiva intrappolato.

Tom looks trapped.

Tom sembra intrappolato.

They were trapped.

- Erano intrappolati.
- Erano intrappolate.

I feel trapped.

- Mi sento intrappolato.
- Io mi sento intrappolato.
- Mi sento intrappolata.
- Io mi sento intrappolata.

I was trapped.

- Ero intrappolato.
- Io ero intrappolato.
- Ero intrappolata.
- Io ero intrappolata.

I wasn't trapped.

- Non ero intrappolato.
- Io non ero intrappolato.
- Non ero intrappolata.
- Io non ero intrappolata.

We were trapped.

- Eravamo intrappolati.
- Noi eravamo intrappolati.
- Eravamo intrappolate.
- Noi eravamo intrappolate.

I felt trapped.

Mi sono sentito in trappola.

Layla was trapped.

Layla era intrappolata.

He was trapped.

Era intrappolato.

He felt trapped.

Si sentiva intrappolato.

I'm trapped in here.

- Sono intrappolato qui dentro.
- Io sono intrappolato qui dentro.
- Sono intrappolata qui dentro.
- Io sono intrappolata qui dentro.

Tom has been trapped.

Tom è stato intrappolato.

- Tom said he felt trapped.
- Tom said that he felt trapped.

- Tom ha detto che si sentiva intrappolato.
- Tom disse che si sentiva intrappolato.

- They said that they felt trapped.
- They said they felt trapped.

- Hanno detto che si sentivano intrappolati.
- Hanno detto che si sentivano intrappolate.
- Dissero che si sentivano intrappolati.
- Dissero che si sentivano intrappolate.

She realized she was trapped.

- Ha realizzato che era intrappolata.
- Realizzò che era intrappolata.
- Ha realizzato di essere intrappolata.
- Realizzò di essere intrappolata.

He looks like he's trapped.

Sembra essere intrappolato.

She looks like she's trapped.

Sembra essere intrappolata.

It's trapped in this Alaskan forest.

È intrappolata in questa foresta dell'Alaska.

There's someone trapped in the car.

- C'è qualcuno intrappolato nella macchina.
- C'è qualcuno intrappolato nell'auto.
- C'è qualcuno intrappolato nell'automobile.

Tom is trapped in the basement.

Tom è intrappolato nel seminterrato.

She looked like she was trapped.

Sembrava essere intrappolata.

They realized that they were trapped.

- Hanno realizzato che erano intrappolati.
- Hanno realizzato che erano intrappolate.
- Realizzarono che erano intrappolati.
- Realizzarono che erano intrappolate.

Is there anyone trapped in the car?

C'è qualcuno intrappolato nella macchina.

Vienna’s hamsters are trapped with nowhere to go.

I criceti di Vienna sono in trappola, e non hanno via d'uscita.

There are three men trapped in the cave.

- Ci sono tre uomini intrappolati nella grotta.
- Ci sono tre uomini intrappolati nella caverna.

Wellington himself was now in danger of being trapped.

lo stesso Wellington si ritrovò a rischio d'essere intrappolato.

Tom was trapped in the cave for three days.

- Tom è rimasto intrappolato nella caverna per tre giorni.
- Tom rimase intrappolato nella caverna per tre giorni.
- Tom è rimasto intrappolato nella grotta per tre giorni.
- Tom rimase intrappolato nella grotta per tre giorni.

Because they're trapped in the infinite darkness of their soul

perché è prigioniero del buio infinito della sua anima

In Transylvania they are mostly trapped or overrun by Mongol forces.

In Transilvania sono per lo più intrappolati o invaso dalle forze mongole.

This is just the sort of thing that animals get trapped in,

Qui dentro ci finiscono spesso gli animali,

On the British coast, a prawn, just four centimeters long, is trapped.

Sulla costa britannica, un gamberetto di appena quattro centimetri è rimasto intrappolato.

- It looks like we fell into a trap.
- We seem to be trapped.

- Sembra che siamo intrappolati.
- Sembra che siamo intrappolate.

And was never far from the action: at Lützen  he was trapped under his wounded horse,  

e non è mai stato lontano dall'azione: a Lützen era intrappolato sotto il suo cavallo ferito,

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.

Il nostro tempo è limitato, per cui non lo dobbiamo sprecare vivendo la vita di qualcun altro. Non facciamoci intrappolare dai dogmi, che vuol dire vivere seguendo i risultati del pensiero di altre persone. Non lasciamo che il rumore delle opinioni altrui offuschi la nostra voce interiore. E, cosa più importante di tutte, dobbiamo avere il coraggio di seguire il nostro cuore e la nostra intuizione.

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become.

Il vostro tempo è limitato, per cui non lo sprecate vivendo la vita di qualcun altro. Non fatevi intrappolare dai dogmi, che vuol dire vivere seguendo i risultati del pensiero di altre persone. Non lasciate che il rumore delle opinioni altrui offuschi la vostra voce interiore. E, cosa più importante di tutte, abbiate il coraggio di seguire il vostro cuore e la vostra intuizione. In qualche modo loro sanno che cosa volete realmente diventare.