Translation of "Standpoint" in Italian

From a scientific, neuronal, hormonal standpoint

dal punto di visto scientifico, neuronale, ormonale nel nostro corpo

He is inclined to look at everything from the standpoint of its practicality and is neither stingy nor extravagant.

- È incline a guardare tutto dal punto di vista della sua praticità e non è né avaro né stravagante.
- Lui è incline a guardare tutto dal punto di vista della sua praticità e non è né avaro né stravagante.