Translation of "Seem" in Italian

- You seem distant.
- You seem far away.

Ti sento lontano.

- You look smart.
- You seem intelligent.
- You seem smart.
- You seem sharp.

- Sembri intelligente.
- Tu sembri intelligente.
- Sembra intelligente.
- Lei sembra intelligente.
- Sembrate intelligenti.
- Voi sembrate intelligenti.

- It doesn't seem fair.
- That doesn't seem fair.

- Non sembra giusto.
- Non sembra equo.

You seem stressed.

- Sembri stressato.
- Sembri stressata.
- Sembra stressato.
- Sembra stressata.
- Sembrate stressati.
- Sembrate stressate.

You seem happy.

- Sembra felice.
- Lei sembra felice.
- Sembri felice.
- Tu sembri felice.
- Sembrate felici.
- Voi sembrate felici.

You seem distant.

Ti sento lontano.

You seem content.

- Sembri soddisfatto.
- Sembri soddisfatta.

You seem excited.

- Sembra emozionata.
- Sembri emozionato.
- Sembri emozionata.
- Sembra emozionato.
- Sembrate emozionati.
- Sembrate emozionate.

They seem worried.

- Sembrano preoccupati.
- Loro sembrano preoccupati.
- Sembrano preoccupate.
- Loro sembrano preoccupate.

They seem upset.

- Sembrano turbati.
- Loro sembrano turbati.
- Sembrano turbate.
- Loro sembrano turbate.

You seem familiar.

- Sembri familiare.
- Tu sembri familiare.
- Sembra familiare.
- Lei sembra familiare.
- Sembrate familiari.
- Voi sembrate familiari.

They seem happy.

- Sembrano felici.
- Loro sembrano felici.

They seem fine.

- Sembra che stiano bene.
- Sembra che loro stiano bene.

They seem scared.

- Sembrano spaventati.
- Sembrano spaventate.

They seem serious.

- Sembrano seri.
- Loro sembrano seri.
- Sembrano serie.
- Loro sembrano serie.

They seem surprised.

- Sembrano sorpresi.
- Loro sembrano sorpresi.
- Sembrano sorprese.
- Loro sembrano sorprese.

They seem unstoppable.

Sembrano inarrestabili.

You seem angry.

- Sembri arrabbiato.
- Sembri arrabbiata.
- Sembra arrabbiato.
- Sembra arrabbiata.
- Sembrate arrabbiati.
- Sembrate arrabbiate.
- Tu sembri arrabiato.
- Tu sembri arrabbiata.
- Lei sembra arrabbiato.
- Lei sembra arrabbiata.
- Voi sembrate arrabiati.
- Voi sembrate arrabbiate.

You seem perfect.

- Sembri perfetto.
- Tu sembri perfetto.
- Sembri perfetta.
- Tu sembri perfetta.
- Lei sembra perfetta.
- Lei sembra perfetto.
- Sembrate perfetti.
- Voi sembrate perfetti.
- Sembrate perfette.
- Voi sembrate perfette.

You seem surprised.

- Sembri sorpreso.
- Sembri sorpresa.
- Sembra sorpreso.
- Sembra sorpresa.
- Sembrate sorpresi.
- Sembrate sorprese.
- Tu sembri sorpreso.
- Tu sembri sorpresa.
- Lei sembra sorpresa.
- Lei sembra sorpreso.
- Voi sembrate sorpresi.
- Voi sembrate sorprese.

You seem worried.

- Sembri preoccupato.
- Sembri preoccupata.
- Sembra preoccupato.
- Sembra preoccupata.
- Sembrate preoccupati.
- Sembrate preoccupate.

You seem intelligent.

- Sembri intelligente.
- Sembra intelligente.
- Sembrate intelligenti.

You seem unsure.

- Sembri insicuro.
- Sembri insicura.
- Sembra insicuro.
- Sembra insicura.
- Sembrate insicuri.
- Sembrate insicure.

You seem bitter.

- Sembri pieno di rabbia.
- Sembri piena di rabbia.
- Sembra pieno di rabbia.
- Sembra piena di rabbia.
- Sembrate pieni di rabbia.
- Sembrate piene di rabbia.
- Sembri rancoroso.
- Sembri rancorosa.
- Sembra rancoroso.
- Sembra rancorosa.
- Sembrate rancorosi.
- Sembrate rancorose.

- Tom didn't seem happy.
- Tom did not seem happy.

Tom non sembrava felice.

Either be as you seem or seem as you are.

Sii ciò che sembri, o sembra ciò che sei.

- You seem happy enough.
- You seem to be happy enough.

- Sembri sufficientemente felice.
- Sembra sufficientemente felice.
- Sembrate sufficientemente felici.

Did Tom seem upset?

- Tom sembrava turbato?
- Tom sembrava sconvolto?
- Tom sembrava agitato?
- Tom sembrava scioccato?

She didn't seem interested.

Non sembrava interessata.

You seem distracted today.

- Sembrate distratti oggi.
- Sembrate distratte oggi.
- Sembra distratto oggi.
- Sembri distratto oggi.
- Sembri distratta oggi.
- Sembra distratta oggi.

You always seem tired.

- Sembri sempre stanco.
- Sembri sempre stanca.
- Sembra sempre stanco.
- Sembra sempre stanca.
- Sembrate sempre stanchi.
- Sembrate sempre stanche.

Did Tom seem happy?

Tom sembrava felice?

They seem so happy.

- Sembrano così felici.
- Loro sembrano così felici.

They don't seem happy.

- Non sembrano felici.
- Loro non sembrano felici.

You seem very busy.

- Sembri molto occupato.
- Sembri molto occupata.
- Sembra molto occupato.
- Sembra molto occupata.
- Sembrate molto occupati.
- Sembrate molto occupate.

Tom didn't seem interested.

Tom non sembrava interessato.

It didn't seem right.

- Non sembrava giusto.
- Non sembrava giusta.

They seem tired, worried.

Sembrano stanchi e preoccupati.

You do seem different.

- Sembri davvero diverso.
- Tu sembri davvero diverso.
- Sembri davvero diversa.
- Tu sembri davvero diversa.
- Sembra davvero diversa.
- Lei sembra davvero diversa.
- Sembra davvero diverso.
- Lei sembra davvero diverso.
- Sembrate davvero diversi.
- Voi sembrate davvero diversi.
- Sembrate davvero diverse.
- Voi sembrate davvero diverse.

Does something seem suspicious?

Qualcosa sembra sospetto?

Things seem better now.

- Le cose sembrano migliori ora.
- Le cose sembrano migliori adesso.

You seem very happy.

- Sembri molto felice.
- Tu sembri molto felice.
- Sembra molto felice.
- Lei sembra molto felice.
- Sembrate molto felici.
- Voi sembrate molto felici.

Tom didn't seem convinced.

Tom non sembrava convinto.

Does Tom seem helpless?

- Tom sembra debole?
- Tom sembra indifeso?
- Tom sembra inetto?
- Tom sembra incapace?

It doesn't seem fair.

- Non sembra giusto.
- Non sembra equo.

It didn't seem appropriate.

- Non sembrava appropriato.
- Non sembrava appropriata.

It didn't seem necessary.

- Non sembrava necessario.
- Non sembrava necessaria.

It doesn't seem possible.

Non sembra possibile.

That doesn't seem right.

Non sembra giusto.

Tom didn't seem preoccupied.

Tom non sembrava preoccupato.

Tom doesn't seem surprised.

Tom non sembra sorpreso.

You didn't seem certain.

- Non sembravi sicuro.
- Tu non sembravi sicuro.
- Non sembravi sicura.
- Tu non sembravi sicura.
- Non sembrava sicura.
- Lei non sembrava sicura.
- Non sembrava sicuro.
- Lei non sembrava sicuro.
- Non sembravate sicuri.
- Voi non sembravate sicuri.
- Non sembravate sicure.
- Voi non sembravate sicure.

You didn't seem surprised.

- Non sembravi sorpreso.
- Non sembravi sorpresa.
- Non sembrava sorpreso.
- Non sembrava sorpresa.
- Non sembravate sorpresi.
- Non sembravate sorprese.

You don't seem relieved.

- Non sembri sollevato.
- Non sembri sollevata.
- Non sembra sollevato.
- Non sembra sollevata.
- Non sembrate sollevati.
- Non sembrate sollevate.

You don't seem convinced.

- Non sembri convinto.
- Tu non sembri convinto.
- Non sembri convinta.
- Tu non sembri convinta.
- Non sembra convinta.
- Lei non sembra convinta.
- Non sembra convinto.
- Lei non sembra convinto.
- Non sembrate convinti.
- Voi non sembrate convinti.
- Non sembrate convinte.
- Voi non sembrate convinte.

Tom does seem innocent.

- Tom sembra davvero innocente.
- Tom sembra veramente innocente.

Tom doesn't seem busy.

- Tom non sembra occupato.
- Tom non sembra impegnato.

Did Tom seem busy?

- Tom sembrava occupato?
- Tom sembrava impegnato?

The students seem bored.

- Gli studenti sembrano annoiati.
- Le studentesse sembrano annoiate.

This doesn't seem normal.

Questo non sembra normale.

Do I seem untrustworthy?

- Sembro inaffidabile?
- Io sembro inaffidabile?

They seem to care.

Sembra che a loro importi.

You seem happy today.

- Sembri felice oggi.
- Sembrate felici oggi.
- Sembra felice oggi.
- Tu sembri felice oggi.
- Lei sembra felice oggi.
- Voi sembrate felici oggi.

You seem very impatient.

- Sembri molto impaziente.
- Sembra molto impaziente.
- Sembrate molto impazienti.

Tom didn't seem optimistic.

Tom non sembrava ottimista.

Tom didn't seem lonely.

Tom non sembrava solo.

Tom didn't seem drunk.

Tom non sembrava ubriaco.

Tom didn't seem prepared.

Tom non sembrava preparato.

You don't seem interested.

- Non sembri interessato.
- Tu non sembri interessato.
- Non sembri interessata.
- Tu non sembri interessata.
- Non sembra interessato.
- Lei non sembra interessato.
- Non sembra interessata.
- Lei non sembra interessata.
- Non sembrate interessati.
- Voi non sembrate interessati.
- Non sembrate interessate.
- Voi non sembrate interessate.

Tom doesn't seem tired.

Tom non sembra stanco.

Tom didn't seem shy.

Tom non sembrava timido.

Tom didn't seem bored.

Tom non sembrava annoiato.

Tom didn't seem ready.

Tom non sembrava pronto.

Tom didn't seem sleepy.

Tom non sembrava assonnato.

Tom didn't seem scared.

Tom non sembrava spaventato.

The dogs seem happy.

I cani sembrano felici.

He did seem nice.

- Sembrava davvero gentile.
- Sembrava veramente gentile.

You seem really happy.

- Sembri davvero felice.
- Sembri veramente felice.
- Sembra davvero felice.
- Sembra veramente felice.
- Sembrate davvero felici.
- Sembrate veramente felici.

- I seem to have a temperature.
- I seem to have a fever.

Sembra che io abbia la febbre.

- You seem an honest man.
- You seem to be an honest man.

Sembri un uomo onesto.

- Doesn't that seem strange to you?
- Didn't that seem strange to you?

- Non ti sembra strano?
- Non vi sembra strano?
- Non le sembra strano?

- You guys don't seem very satisfied.
- You guys don't seem too satisfied.

Non sembrate molto soddisfatti.

- They seem to be happy, don't they?
- They seem happy, don't they?

Sembrano felici, vero?

- Tom doesn't seem very interested.
- Tom doesn't seem to be very interested.

Tom non sembra molto interessato.

- They look confused.
- You seem confused.
- You look confused.
- They seem confused.

Lei sembra confusa.

- He didn't seem sad, did he?
- She didn't seem sad, did she?

Non sembrava triste, vero?