Translation of "Promoted" in Italian

- I got promoted.
- I was promoted.

- Sono stato promosso.
- Io sono stato promosso.
- Sono stata promossa.
- Io sono stata promossa.

- He got promoted.
- He was promoted.

- È stato promosso.
- Fu promosso.

She was promoted.

È stata promossa.

Were you promoted?

- Sei stato promosso?
- Tu sei stato promosso?
- Sei stata promossa?
- Tu sei stata promossa?
- È stata promossa?
- Lei è stata promossa?
- È stato promosso?
- Lei è stato promosso?
- Siete stati promossi?
- Voi siete stati promossi?
- Siete state promosse?
- Voi siete state promosse?

I promoted Tom.

Ho promosso Tom.

I've been promoted.

- Sono stato promosso.
- Sono stata promossa.

I promoted them.

- Li ho promossi.
- Le ho promosse.

I promoted him.

L'ho promosso.

I promoted her.

L'ho promossa.

Sami was promoted.

- Sami è stato promosso.
- Sami fu promosso.

He was promoted.

- È stato promosso.
- Fu promosso.

Tom wasn't promoted.

- Tom non è stato promosso.
- Tom non fu promosso.

Tom won't get promoted.

Tom non verrà promosso.

- Tom was promoted to president.
- Tom has been promoted to president.

Tom fu promosso a presidente.

I want to be promoted.

- Voglio essere promosso.
- Voglio essere promossa.

He deserves to be promoted.

- Si merita di essere promosso.
- Lui si merita di essere promosso.

Tom deserves to be promoted.

Tom merita di essere promosso.

Tom was promoted to president.

- Tom fu promosso a presidente.
- Tom venne promosso a presidente.

He was promoted to section chief.

- È stato promosso a capo della sezione.
- Venne promosso a capo della sezione.

My father was promoted to president.

Mio padre venne promosso a presidente.

I was promoted three months ago.

- Sono stato promosso tre mesi fa.
- Io sono stato promosso tre mesi fa.
- Sono stata promossa tre mesi fa.
- Io sono stata promossa tre mesi fa.

Rivoli, was wounded twice and promoted Colonel.

Rivoli, fu ferito due volte e promosso colonnello.

Tom promoted his pawn into a queen.

Tom ha promosso il suo pedone in una donna.

- He deserves to be promoted.
- He deserves a promotion.

- Merita una promozione.
- Lui merita una promozione.

She has been promoted twice since she joined this company.

È stata promossa due volte da quando è entrata in questa azienda.

Rapidly promoted and frequently wounded  – a habit for which he became celebrated.

promosso rapidamente e frequentemente ferito - un'abitudine per la quale divenne celebre.

Promoted to general, Augereau served in  the Eastern Pyrenees, where his flair  

Promosso a generale, Augereau prestò servizio nei Pirenei orientali, dove il suo talento

And in other cases, you may have seen people promoted beyond their capability.

e in altri casi, c'è chi viene promosso senza avere le competenze necessarie.

In 1799 he was promoted to General  of Division and sent to Switzerland,  

Nel 1799 fu promosso a generale di divisione e inviato in Svizzera,

But the attack was a success, and both  were quickly promoted to brigadier general.

ma l'attacco fu un successo ed entrambi furono rapidamente promossi a generale di brigata.

When the Revolution began he volunteered for  the National Guard and was promoted Major. In  

Quando iniziò la Rivoluzione si offrì volontario per la Guardia Nazionale e fu promosso Maggiore. Nelle

Suchet was promoted to General of Division, and in 1800 he was given command of the Army

Suchet fu promosso generale di divisione e nel 1800 gli fu dato il comando dell'ala sinistra

Army of Italy. Murat was promoted Colonel  and went with him as his new aide-de-camp.

dell'Esercito d'Italia. Murat fu promosso colonnello e andò con lui come suo nuovo aiutante di campo.

It is used on public transport services within the Buenos Aires metropolitan area and was promoted by the Argentine Secretary of Transportation.

- È usato sui servizi di trasporto pubblico all'interno dell'area metropolitana di Buenos Aires ed è stato promosso dal Segretario argentino dei Trasporti.
- È usata sui servizi di trasporto pubblico all'interno dell'area metropolitana di Buenos Aires ed è stata promossa dal Segretario argentino dei Trasporti.

The EU was founded in the time after the Second World War. With its first steps, the European Union promoted economic cooperation. It strove to create a mutual interdependence through economic exchange, which was intended to avoid risks of conflict.

L'attuale UE è nata sulle rovine della Seconda Guerra Mondiale con l'obiettivo prioritario di promuovere la cooperazione economica tra i paesi e creare, grazie agli scambi, un'interdipendenza economica che evitasse i rischi di conflitti.