Translation of "Insane" in Italian

- Tom's insane.
- Tom is insane.

Tom è malato di mente.

Tom's insane.

Tom è matto.

Tom was insane.

Tom era malato di mente.

This is insane.

Questo è folle.

Tom went insane.

- Tom è impazzito.
- Tom impazzì.

This speed is insane.

Questa velocità è folle.

You guys are insane!

- Voi ragazzi siete folli!
- Voi ragazzi siete malati di mente!
- Voi ragazzi siete pazzi!
- Voi ragazzi siete squilibrati!

This is totally insane.

Roba da matti.

Tom has gone insane.

Tom è impazzito.

Charles Guiteau was insane.

- Charles Guiteau era pazzo.
- Charles Guiteau era malato di mente.

- You're crazy!
- You're insane!

- Sei pazzo!
- Non sei normale!

He is utterly insane.

È assolutamente pazzo.

Do I look insane?

Sembro pazzo?

He's insane, isn't he?

- È pazzo, vero?
- È malato di mente, vero?

She's insane, isn't she?

- È pazza, vero?
- È malata di mente, vero?

- I think Tom is insane.
- I think that Tom is insane.

- Penso che Tom sia malato di mente.
- Io penso che Tom sia malato di mente.
- Penso che Tom sia uno squilibrato.
- Io penso che Tom sia uno squilibrato.

- You are crazy.
- You're insane.

Voi siete pazzi.

Tom is insane, isn't he?

- Tom è pazzo, vero?
- Tom è malato di mente, vero?

That old man must be insane.

Quel vecchio deve essere pazzo.

- You're both crazy.
- You're both insane.

- Siete entrambi folli.
- Voi siete entrambi folli.
- Siete entrambe folli.
- Voi siete entrambe folli.

- Tom's crazy.
- Tom's insane.
- Tom's mad.
- Tom is crazy.
- Tom is insane.
- Tom is mad.

Tom è pazzo.

He behaves as if he were insane.

- Egli si comporta come se fosse pazzo.
- Lui si comporta come se fosse pazzo.
- Si comporta come se fosse pazzo.

- You are crazy.
- You're insane.
- You're crazy.

Tu diventi folle.

This world is just an insane asylum.

Il mondo è una gabbia di matti.

- He's completely crazy.
- He is utterly insane.

Lui è completamente folle.

- Everyone is insane, in his or her own way.
- Everyone is insane, each in their own way.

Tutti sono pazzi, ognuno a modo suo.

- Has Tom become crazy?
- Has Tom gone insane?

Tom è impazzito?

- He's an absolute fool.
- He is utterly insane.

- È completamente pazzo.
- Lui è completamente pazzo.
- È completamente folle.
- Lui è completamente folle.

- He's crazy, isn't he?
- He's insane, isn't he?

È pazzo, vero?

- She's crazy, isn't she?
- She's insane, isn't she?

È pazza, vero?

- Tom is crazy, isn't he?
- Tom is insane, isn't he?

Tom è pazzo, vero?

- Have you gone completely mad?
- Have you gone completely insane?

- Sei impazzito completamente?
- Sei impazzita completamente?

- You are crazy.
- You're insane.
- You're crazy.
- You're a crazy woman.

Sei una donna pazza.

- Tom has gone mad.
- Tom has gone crazy.
- Tom has gone insane.

Tom è impazzito.

- This noise is driving me crazy.
- This noise is driving me insane.

Questo rumore mi sta facendo impazzire.

- The world is a den of crazies.
- This world is just an insane asylum.

Il mondo è una gabbia di matti.

- You are crazy.
- You're insane.
- You're crazy.
- You guys are crazy.
- You guys are nuts.

Siete pazzi!

- Are you mad?
- Are you crazy?
- Have you lost your reason?
- Are you insane?
- Are you off your rocker?

- Sei pazzo?
- Stai dando i numeri?

- You're insane.
- You're crazy.
- You're nuts.
- You're a freak.
- You've gone mad.
- You've gone loco.
- You've got crackers.
- You've got frenzied.

Tu diventi folle.

- Are you crazy?
- Have you gone nuts?
- Have you gone mad?
- Have you lost your mind?
- Are you out of your mind?
- Have you become insane?
- Have you guys lost your minds?

Sei diventato pazzo?