Translation of "Halfway" in Italian

Don't do anything halfway.

- Non fare niente a metà.
- Non faccia niente a metà.
- Non fate niente a metà.

We're halfway to Boston.

- Siamo a metà strada per andare a Boston.
- Noi siamo a metà strada per andare a Boston.

I had to meet him halfway.

L'ho dovuto incontrare a metà strada.

I left halfway through the movie.

Sono uscito a metà film.

Especially in the long grass. Halfway there.

soprattutto nell'erba alta. Sono a metà strada.

To get halfway to zero by 2030,

Per arrivare a metà strada verso lo zero entro il 2030,

Only stalks and stalks are eaten halfway.

Solo gli steli e gli steli vengono mangiati a metà.

Tom fell asleep halfway through the movie.

Tom si è addormentato a metà film.

Mary fell asleep halfway through the movie.

Mary si è addormentata a metà film.

And we need to be halfway there by 2030.

Entro il 2030 dovremo arrivare a metà strada.

- Don't do anything by halves.
- Don't do anything halfway.

Non fare niente a metà.