Translation of "Altogether" in Italian

- That is not altogether false.
- That isn't altogether false.
- That's not altogether false.

Questo non è totalmente falso.

We are eight altogether.

- Siamo in otto in tutto.
- Noi siamo in otto in tutto.

That is not altogether false.

Questo non è totalmente falso.

It has cost me $100 altogether.

- Mi è costato in tutto 100 $.
- Mi è costata in tutto 100 $.

His speech was not altogether bad.

Il suo discorso non era male nell'insieme.

About one hundred and fifty dollars altogether.

Circa centocinquanta dollari in tutto.

- That is not altogether false.
- That's not entirely wrong.

Questo non è totalmente falso.

- That's altogether wrong.
- It's all wrong.
- That's all wrong.

È completamente falso.

- That is not altogether false.
- That's not completely wrong.

Questo non è totalmente falso.

300 books altogether on purpose and career and all this,

300 libri in tutto su carriera e cose simili.

And suddenly he and his suit become something else altogether.

e improvvisamente lui e la sua armatura diventarono qualcosa di nuovo insieme.

Here in the right place, let's do it altogether for 30 seconds. Ready? Go!

Nel contesto giusto, tutti insieme per 30 secondi. Pronti, via!