Translation of "11%" in Italian

But at 11,

Ma alle 11,

11. Marshal Victor

11. Il maresciallo Victor

Launch of Apollo 11.

lancio dell'Apollo 11.

It's already 11 o'clock.

Sono già le undici.

It's almost 11:30.

Sono quasi le undici e mezza.

In English, we have 11.

In inglese, ne abbiamo 11.

- Our plane arrived at 11 a.m.
- Our plane arrived at 11 this morning.

- Il nostro aereo è arrivato alle undici stamattina.
- Il nostro aereo è arrivato alle undici questa mattina.

- It is already eleven.
- It's already 11.
- It's already eleven.
- It's already 11 o'clock.

Sono già le undici.

Instead of September 11, her birthday.

invece che l'11 settembre, il giorno del suo compleanno.

11. New view on the world.

11. Una nuova visione del mondo.

I'm catching the 11:00 train.

Prendo il treno delle 11:00.

Where were you on 9/11?

- Dov'eri l'11 settembre?
- Dov'era l'11 settembre?
- Dove eravate l'11 settembre?
- Dov'eri l'undici settembre?
- Dov'era l'undici settembre?
- Dove eravate l'undici settembre?

Our plane arrived at 11 a.m.

- Il nostro aereo è arrivato alle undici.
- Il nostro aereo arrivò alle undici.

11 billion planets potentially suitable for life.

11 miliardi di pianeti potenzialmente adatti alla vita.

And take 11 for any picture cards.

e scegliete 11 per ogni carta con figura.

Across 11 countries, from Rwanda to Uganda.

in 11 paesi, dal Ruanda all'Uganda.

We'll be home at about 11:00.

Saremo a casa alle 11 circa.

The meeting was moved to 11:15.

L'appuntamento è anticipato alle 11:15.

I am an 11-year-old girl.

- Sono una ragazza di 11 anni.
- Io sono una ragazza di 11 anni.
- Sono una ragazza di undici anni.
- Io sono una ragazza di undici anni.

We left the motorway at junction 11.

Siamo usciti dall'autostrada al raccordo 11.

They're arriving on the 11 o'clock train.

- Arrivano con il treno delle 11.
- Arrivano col treno delle 11.
- Loro arrivano con il treno delle 11.
- Loro arrivano col treno delle 11.

My brother is 11 years old today.

Mio fratello ha undici anni oggi.

So when I was 11, I became ill.

E così, all'età di 11 anni, mi ammalai.

He ran 100 meters in 11 seconds flat.

Ha corso cento metri in undici secondi.

Since 1990, methane emissions have decreased by 11%.

Dal 1990, le emissioni di metano sono diminuite dell'11%.

I go to bed around 11:30 p.m.

Vado a letto verso le 23:30.

I usually go to bed around 11 p.m.

Solitamente vado a dormire intorno alle 11 di sera.

I'm going to play sport at 11 o'clock.

- Farò sport alle undici.
- Farò dello sport alle undici.

Her fourth birthday on the following day, September, 11.

che avrebbe compiuto quattro anni il giorno seguente, l'11 settembre.

All babies in these studies were exactly 11 months old.

Tutti i bambini di questo studio avevano esattamente 11 mesi.

Well now it took them far longer, almost 11 seconds.

ci mettevano molto più tempo, almeno 11 secondi.

We have 11 language versions, we have millions of views,

Il sito è in 11 lingue, abbiamo milioni di visite.

We have a break from 10:40 to 11:00.

Abbiamo una pausa dalle 10:40 alle 11.

- It is already eleven.
- It's already 11.
- It's already eleven.

- Sono già le undici.
- Si sono già fatte le undici.

Date of last revision of this page: 2010-11-03

Data dell'ultima modifica di questa pagina: 3/11/2010.

My hours of study are from 8 to 11 p.m.

Il mio orario di studio è dalle 20 alle 23.

Were you really playing chess at 11:30 last night?

- Stavi davvero giocando a scacchi alle 11:30 la scorsa notte?
- Stava davvero giocando a scacchi alle 11:30 la scorsa notte?
- Stavate davvero giocando a scacchi alle 11:30 la scorsa notte?

- It is already eleven.
- It's already eleven.
- It's already 11 o'clock.

Sono già le undici.

Have a liftoff, 32 minutes past the hour, liftoff on Apollo 11.

un decollo, 32 minuti dopo l'ora, decollo dell'Apollo 11.

And as we know, 9/11 caused a lot of shock and grief.

Come si sa, l'11 settembre ha causato un enorme shock e molto dolore.

On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface.

Nello stesso giorno l'Apollo 11 atterrò sulla Luna.

A report came in that Apollo 11 succeeded in landing on the moon.

Giunse un rapporto che l'allunaggio dell'Apollo 11 era riuscito.

Apollo 11 would be commanded by Neil Armstrong, a brilliant engineer and test pilot.

L'Apollo 11 sarebbe stato comandato da Neil Armstrong, un brillante ingegnere e pilota collaudatore.

Together, all these pieces made up the Saturn V rocket and Apollo 11 spacecraft.

Insieme, tutti questi pezzi costituivano il Saturno V razzo e astronave Apollo 11.

You can go out, as long as you promise to be back by 11 o'clock.

Puoi uscire se prometti di tornare entro le 11.

The Apollo 11 crew returned home as heroes, their names now amongst those of the greatest

L'equipaggio dell'Apollo 11 tornò a casa come eroi, i loro nomi ora tra quelli dei più grandi

Millions of people around the world watched on July 16, 1969, as Apollo 11, carrying astronauts

Milioni di persone in tutto il mondo hanno guardato il 16 luglio 1969, come Apollo 11, che trasportava gli astronauti

- Be at the station at eleven on the dot.
- Be at the station at 11 o'clock sharp.

Fatevi trovare alla stazione alle 11 esatte.

I have strong reasons to believe that my son Sérgio Melo has registered at Tatoeba today, Sunday, May 11 2014, as member number 20,000.

Ho forti ragioni per credere che mio figlio Sérgio Melo è registrato su Tatoeba oggi, domenica, 11 maggio 2014, come membro numero 20.000.

In 1778, it was calculated to be about ten millions; and, by an enumeration made in 1787, the population was ascertained to be 10,409,879; and Boetticher, in his Statistical Accounts, states the population at 11 millions.

Nel 1778, è stata stimata di essere circa di dieci milioni e, da un'enumerazione fatta nel 1787, la popolazione è stata accertata a 10.409.879 persone, e Boetticher, nel suo "Conti statistici", dichiara la popolazione composta da 11 milioni di persone.