Translation of "Collection" in Hungarian

What a collection!

Micsoda kollekció!

The summer collection has arrived.

Megérkezett a nyári kollekció.

Tom has a meteorite collection.

Tominak van egy meteoritgyűjteménye.

- Tom showed Mary his stamp collection.
- Tom showed his stamp collection to Mary.

Tomi megmutatta Marinak a bélyeggyűjteményét.

- Mary has a huge collection of dolls.
- Mary has a huge doll collection.

Marinak van egy hatalmas babagyűjteménye.

Tom has a baseball card collection.

Tomnak van egy baseballkártya gyűjteménye.

My DVD collection is absolutely miniscule.

A DVD-gyűjteményem nagyon kicsi.

Built a vast collection of neon wigs

összegyűjtöttem egy kollekcióra való neonszínű parókát,

"I" am just a collection of particles

"Én" csak részecskék összessége vagyok,

Tom has a collection of Matryoshka dolls.

Tominak van egy matrjoska baba gyűjteménye.

I have a large collection of stamps.

Nagy bélyeggyűjteményem van.

Did Tom show you his stamp collection?

Megmutatta neked Tomi a bélyeggyűjteményét?

Tom is proud of his stamp collection.

Tomi büszke a bélyeggyűjteményére.

Have you ever seen Tom's stamp collection?

Láttad már Tom bélyeggyűjteményét?

Tom has a huge collection of knives.

Tominak van egy hatalmas kés gyűjteménye.

It's just a collection of letters and numbers,

csak betűk és számok gyűjteménye,

Tom has a nice collection of modern paintings.

Szép kis gyűjteménye van Tamásnak modern festményekből.

- Tom has the best coin collection I've ever seen.
- Tom has the best coin collection that I've ever seen.

Tominak van a legjobb érmegyűjteménye, amit eddig láttam.

And quite a collection of different certificates and diplomas -

és egy sor különböző tanúsítvánnyal és képesítéssel zártam,

Tom has a huge collection of Star Trek DVDs.

Tominak jelentős gyűjteménye van Star Trek DVD-kből.

My brother takes great delight in his stamp collection.

Az öcsém a bélyeggyűjtést nagyon élvezi.

How many games do you have in your collection?

Hány játék van a gyűjteményedben?

This pistol is a fine antique from Tom's collection.

Ez a pisztoly egy szép antik darab Tom gyűjteményéből.

- I'd like to have a look at your stamp collection.
- I would like to have a look at your collection of stamps.

Szeretném látni a bélyeggyűjteményedet.

Tom has an extensive collection of self-made field recordings.

Tominak gazdag hangfelvétel-gyűjteménye van a természet hangjaiból.

Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.

A józan ész a tizennyolc éves korig megszerzett előítéletek gyűjteménye.

Science is far more than a collection of facts and methods.

A tudomány sokkal több, mint tények és módszerek gyűjteménye.

He had a collection of Japanese koi in the garden pond.

Volt egy egész gyűjteménye japán koi pontyokból a kerti tóban.

Seeing my collection of frogs would make your hair stand on end.

Ha látnád a békagyűjteményemet, a hajad is égnek állna tőle.

As it defines the whole structure of the data collection in a country,

mivel országosan meghatározza az adatgyűjtés szerkezetét:

I have a collection of silver tea spoons from all over the world.

Van egy ezüst teáskanál-gyűjteményem az egész világból.

One would like to have a collection of last words of famous people.

Jó lenne, ha rendelkezésünkre állna a híres emberek utolsó szavainak gyűjteménye.

Tom was exposed to a wide variety of music as a child through his mother's vast record collection.

Tom gyerekként, az anyja hatalmas lemezgyűjteményén keresztül, sokféle zenét volt kénytelen hallgatni.

"Tom has given everything he had to the nursing staff." "Just what? His baseball card collection and wine bottles?"

- Tom mindenét egy apácarendnek ajándékozta oda. - Mégis mit? A baseballkártya-gyűjteményét és a borosüvegeket?

Cameroonian music lover Paul Tchana opened a tiny record shop in the early 80s and built a collection of more than 5,000 original vinyl records.

Paul Tchana kameruni zenerajongó a nyolcvanas évek elején nyitott egy kis lemezboltot és több mint 5000 eredeti bakelitlemezből álló gyűjteményt hozott létre.