Translation of "Brown" in Hungarian

They're brown.

Barnák.

My dog's brown.

A kutyám barna.

Well, I'm brown-skinned.

Hát, én barna bőrű vagyok.

The bread is brown.

A kenyér barna.

His shoes are brown.

A cipője barna.

She has brown eyes.

- Barna szemei vannak.
- Barna szeme van.

I have brown hair.

Barna hajam van.

Tom's dog is brown.

Tom kutyája barna.

I respect Mr. Brown.

Tisztelem Brown urat.

He has brown hair.

Barna haja van.

That cat is brown.

Az a macska barna.

Tom has brown hair.

- Tomnak barna haja van.
- Tamásnak barna a haja.

This cat is brown.

Ez a macska barna színű.

He has brown eyes.

- Barna szemei vannak.
- Barna szeme van.

Its color is brown.

Ez barna.

Peter has brown hair.

Péternek barna haja van.

She has curly brown hair, and these sweet, soft, brown eyes,

Barna göndör haja van, szelíd barna szeme,

- Mr Brown is our English teacher.
- Mr. Brown is our English teacher.

Mr Brown a mi angoltanárunk.

Stage 4, it's all brown,

4-es fokozat, minden barna,

Usually always black and brown,

majdnem mindig feketék vagy barnák,

Mr Brown is a doctor.

Brown úr orvos.

Is Mr Brown a teacher?

Brown úr tanár?

I'd prefer a brown one.

Barna kellene inkább.

Don't you know Mr. Brown?

- Nem ismered Brown urat?
- Te nem ismered Brown urat?

Do you know Mr. Brown?

Ismered Brown urat?

Tom's hair is chestnut brown.

Tomi haja gesztenyebarna színű.

The lettuce has turned brown.

A saláta megbarnult.

Whichever Brown do you mean?

Mégis, melyik Brown-ról van szó?

I don't have brown hair.

Nem barna a hajam.

He dyed his hair brown.

- Befestette bernára a haját.
- Barnára festette a haját.

Tom has a brown hat.

Tomnak van egy barna kalapja.

- He is on good terms with Mr Brown.
- He gets on well with Mr. Brown.
- He's on good terms with Mr. Brown.

Ő jól kijön Brown úrral.

- Mr Brown always carries a book with him.
- Mr. Brown always carries a book with him.
- Mr Brown always carries a book.

- Brown úr mindig magánál tart egy könyvet.
- Brown úr mindig magával visz egy könyvet.

- I heard John speak to Mr Brown.
- I heard John speak to Mr. Brown.

Hallottam, hogy John Brown úrral beszélt.

Mr Brown is our English teacher.

Mr Brown a mi angoltanárunk.

Mr Brown speaks Japanese very well.

Brown úr nagyon jól beszél japánul.

The medicine was a brown liquid.

A gyógyszer barna folyadék volt.

Her long hair was chestnut brown.

Hosszú haja gesztenyebarna volt.

The walls were painted light brown.

A falakat világosbarnára festették.

Tom has shoulder-length brown hair.

Tomnak vállig érő barna haja van.

Tom lives in a brown house.

Tom egy barna házban lakik.

May I talk to Ms. Brown?

Beszélhetek Brown kisasszonnyal?

Our neighbor has two brown dogs.

A szomszédunknak két barna kutyája van.

Tom has short, curly brown hair.

Tamásnak rövid göndör barna haja van.

Bob is really a brown noser.

Robi igazi talpnyaló.

I think about my brown-skinned daughter,

Barna bőrű lányaimra

And my brown-skinned daughter-in-law.

és barna bőrű menyeimre.

In black and brown middle-class communities,

a középosztálybeli, színes bőrű közösségekben,

Let me introduce you to Mr. Brown.

- Engedd meg, hogy bemutassalak Brown úrnak.
- Engedje meg, hogy bemutassam Brown úrnak.

He gets on well with Mr. Brown.

Ő jól kijön Brown úrral.

She lives on vegetables and brown rice.

Zöldségen és barna rizsen él.

Tom was wearing a brown suede coat.

Tom barna velúr kabátot viselt.

I want brown shoes, not black ones.

Barna cipőt akarok, nem feketét.

Mr. Brown is teaching his son Chinese.

Brown úr a saját fiának tanítja a kínai nyelvet.

Sniffing that brown flask made me nauseous.

Hányingerem lett attól, hogy beleszagoltam abba a barna palackba.

His body was covered with brown fur.

- A testét barna bunda borította.
- Testét barna szőrtakaró fedte.

I have brown eyes and black hair.

A szemem barna és a hajam fekete.

Tom wrapped the package with brown paper.

- Tom barna papírral becsomagolta a csomagot.
- Tom csomagolópapírba csomagolta a csomagot.
- Tom csomagolópapírral csomagolta be a csomagot.

- I remember Tom was wearing a brown hat.
- I remember that Tom was wearing a brown hat.

Emlékszem, Tom egy barna kalapot viselt.

- Mr Brown took charge of this class last year.
- Mr. Brown took charge of this class last year.

Brown úr tavaly átvette ezt az osztályt.

- The man who you saw there yesterday was Mr Brown.
- The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.
- The man you saw there yesterday was Mr Brown.

Az ember, akit tegnap láttál, Brown úr volt.

And I would say for brown people, women --

s azt mondanám a barna bőrűeknek –

Do you know Professor Brown by any chance?

Ismeri véletlenül Brown professzort?

Who is that woman with the brown coat?

- Ki az a barna kabátos nő?
- Ki az a nő barna kabátban?

He has wavy brown hair and dark eyes.

Hullámos barna haja és sötét szemei vannak.

I am not as young as Miss Brown.

Nem vagyok olyan fiatal, mint Brown kisasszony.

The woman on the bench is Mrs. Brown.

Az asszony a padon Braunné.

Cut apple slices turn brown due to oxidation.

A levágott almaszeletek megbarbulnak az oxidáció miatt.

I had brown hair before I went bald.

Barna hajam volt, mielőtt megkopaszodtam.

- Tom gave Mary a $1000 in a brown paper bag.
- Tom gave Mary $1,000 in a brown paper bag.

Tom adott Marynek ezer dollárt egy barna papírzacskóban.

They were all dressed in brown and gray clothes,

Mindenki barna és szürke ruhát viselt,

I should like to speak to Mr Brown, please.

Kérem, szeretnék beszélni Brown úrral.

Ania has brown hair, but Magdalena has blonde hair.

Ania haja barna, viszont Magdalena haja szőke.

And the brown spots, that's where there is a disease.

A barna foltok mutatják, hol a betegség.

Mr Brown is looked up to by all the students.

Brown tanár úrra minden tanuló felnézett.

Brown is not so much a writer as a scholar.

Brown nem annyira író, mint inkább tudós.

My idea is that we should talk to Mr Brown.

Úgy vélem, hogy beszélnünk kellene Brown tanár úrral.

I'm looking for a hat to match a brown dress.

Olyan kalapot keresek, amelyik barna ruhához illik.

Someone they looked at and saw as too brown, too fat,

Olyanoknak, akiket túl barnának, túl kövérnek, túl szegénynek,