Translation of "Trousers" in German

My trousers are wet.

Meine Hose ist nass.

Those are my trousers.

Das ist meine Hose.

He pressed his trousers.

Er bügelte seine Hosen.

He wore red trousers.

- Er trug eine rote Hose.
- Er hatte eine rote Hose an.

These are my trousers.

Das ist meine Hose.

These trousers are dirty.

Diese Hose ist schmutzig.

These trousers need pressing.

Diese Hose muss geglättet werden.

Those trousers are dirty.

Die Hose ist schmutzig.

She never wears trousers.

- Sie trägt nie Hosen.
- Sie hat nie Hosen an.

I need new trousers.

Ich brauche eine neue Hose.

Your trousers are dirty.

Deine Hose ist schmutzig.

- It looks nice with your trousers.
- It goes well with your trousers.

- Das passt gut zu deiner Hose.
- Das passt gut zu Ihrer Hose.

- Those are my trousers.
- Those are my pants.
- These are my trousers.

Das ist meine Hose.

- This shirt doesn't match those trousers.
- This shirt doesn't go with those trousers.
- This shirt doesn't go with the trousers.

Dieses Hemd passt nicht mit der Hose zusammen.

I put on my trousers.

- Ich ziehe meine Hose an.
- Ich zog meine Hose an.
- Ich habe meine Hose angezogen.

These trousers are too large.

Die Hose ist zu groß.

How much for those trousers?

Wie viel kostet diese Hose?

- This shirt doesn't go with those trousers.
- This shirt doesn't go with the trousers.

Dieses Hemd passt nicht mit der Hose zusammen.

How much do these trousers cost?

- Wie viel kostet die Hose?
- Wie viel kostet diese Hose?

His trousers are ironed every day.

Seine Hosen werden jeden Tag gebügelt.

I bought two pairs of trousers.

Ich habe zwei Hosen gekauft.

How much do the trousers cost?

Wie viel kostet die Hose?

These are the trousers I want.

Das ist die Hose, die ich haben will.

Where did you buy your trousers?

Wo hast du deine Hose gekauft?

These trousers are too long for me.

Diese Hose ist mir zu lang.

As a child, I’d only wear trousers.

Als ich klein war, trug ich nur Hosen.

This shirt doesn't go with those trousers.

Dieses Hemd passt nicht mit der Hose zusammen.

To try on these trousers or pants

um diese Hosen oder Hosen anzuprobieren

- He pressed his pants.
- He pressed his trousers.

- Er bügelte seine Hose.
- Er bügelte seine Hosen.

- He wore red pants.
- He wore red trousers.

Er trug eine rote Hose.

- Tom ironed his pants.
- Tom ironed his trousers.

- Tom hat seine Hose gebügelt.
- Tom bügelte seine Hosen.

- Those are my trousers.
- Those are my pants.

Das ist meine Hose.

- These trousers are dirty.
- These pants are dirty.

Diese Hose ist schmutzig.

- She never wears pants.
- She never wears trousers.

Sie trägt nie Hosen.

- Your pants are dirty.
- Your trousers are dirty.

- Deine Hose ist dreckig.
- Deine Hose ist schmutzig.

- My trousers are wet.
- My pants were soaked.

Meine Hose ist nass.

- I need new pants.
- I need new trousers.

Ich brauche eine neue Hose.

- Where are my trousers?
- Where are my pants?

Wo ist meine Hose?

This pair of trousers is just right for me.

Diese Hose ist gerade richtig für mich.

I don't want a pair of trousers like that.

So eine Hose will ich nicht.

He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.

Er trug eine schwarze Hose und eine wunderschönes weißes Hemd.

- These trousers are too long.
- These pants are too long.

- Die Hose ist zu lang.
- Diese Hose ist zu lang.

Mary burnt a hole in her trousers with a cigarette.

Maria hat sich mit einer Zigarette ein Loch in die Hose gebrannt.

- "You've got a hole in your trousers." "It just looks that way."
- "There's a hole in your trousers." "That's just how it looks."

„Du hast ein Loch in der Hose.“ – „Das sieht nur so aus.“

- How much are these pants?
- How much do the trousers cost?

Wie viel kostet die Hose?

- How much are these pants?
- How much do these trousers cost?

- Wie viel kostet die Hose?
- Wie viel kostet diese Hose?

- Those are my trousers.
- Those are my pants.
- These are my pants.

Das ist meine Hose.

- I bought two pairs of trousers.
- I bought two pairs of pants.

Ich habe zwei Hosen gekauft.

- He pressed his pants.
- He pressed his trousers.
- He ironed his pants.

Er bügelte seine Hose.

- Where did you buy your pants?
- Where did you buy your trousers?

Wo hast du deine Hose gekauft?

Please, don’t say anything; I haven’t put my shit-resistant trousers on today.

Ich bitte dich: Sage nichts; ich hab meine kacksichere Hose heute nicht an.

Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.

- Warum probierst du nicht dieses Jackett an? Es passt gut zu deiner Hose.
- Warum probieren Sie nicht diese Jacke an? Sie passt gut zu Ihrer Hose.

- Tom wiped his hand on his trousers.
- Tom wiped his hand on his pants.

Tom wischte sich die Hand an der Hose ab.

- I need to have my pants hemmed.
- I need to have my trousers hemmed.

- Ich muss meine Hose kürzen lassen.
- Ich muss meine Hosen kürzen lassen.

- When I was little, I would only wear pants.
- As a child, I’d only wear trousers.

Als ich klein war, trug ich nur Hosen.

- What shall I put on: trousers or a skirt?
- What shall I put on: pants or a skirt?

Was soll ich anziehen — eine Hose oder einen Rock?

- How much do these black pants and red shirts cost?
- How much are these black trousers and these red shirts?

Wie viel kosten diese schwarzen Hosen und diese roten Hemden?