Translation of "Superfluous" in German

The quotation marks are superfluous.

- Die Anführungszeichen sind überflüssig.
- Die Gänsefüßchen sind überflüssig.

All the comments are superfluous.

Jeder Kommentar ist überflüssig.

Jim made a superfluous remark.

- Jim machte eine unnötige Bemerkung.
- Jim machte eine überflüssige Bemerkung.
- Jim gab eine unnötige Bemerkung von sich.

- The quotation marks are superfluous.
- The quotation marks are unnecessary.

- Die Anführungszeichen sind überflüssig.
- Die Gänsefüßchen sind überflüssig.

There was always too much superfluous writing in his essays.

In seinen Aufsätzen war immer zu viel Überflüssiges geschrieben.

Whenever a new law is not necessary, it is not merely superfluous but harmful.

Immer dann, wenn ein neues Gesetz nicht nötig ist, ist es nicht bloß überflüssig, sondern schädlich.