Translation of "Riverbank" in German

0.002 sec.

Examples of using "Riverbank" in a sentence and their german translations:

We ran down to the riverbank.

Wir rannten zum Flussufer hinunter.

My house is on the riverbank.

Mein Haus liegt am Flussufer.

Tom has been sitting on the riverbank for hours.

Tom sitzt seit Stunden am Flussufer.

I sat at the riverbank, under the shade of an oleander.

- Ich saß am Flussufer, im Schatten eines Oleanders.
- Ich saß am Flussufer, im Schatten eines Oleanderbaums.

The first one to the riverbank won't be drinking dirty water.

Wer als Erster am Flussufer ankommt, der trinkt kein verschmutztes Wasser.

- All of a sudden, Bello broke loose from his lead, bolted towards the river and leapt in. Only now do we realise the reason for this unexpected behaviour lay in the fate of a drowning fawn which the dog pulled up on the bank and thus rescued.
- Bello suddenly broke free from his lead, ran towards the river and jumped in. The reason the dog behaved in this surprising way, we only now realise, was so that he could rescue a drowning fawn which he fished out on to the riverbank.

Plötzlich riss sich Bello von der Leine los, rannte und sprang in den Fluss. Den Grund für dieses unerwartete Verhalten erkannten wir erst jetzt in einem ertrinkenden Rehkitz, das der Hund ans Ufer zog und somit rettete.