Translation of "Containing" in German

Write a sentence containing three verbs.

- Bilde einen Satz mit drei Verben!
- Schreib einen Satz mit drei Verben.

I addressed the envelope containing the invitation.

Ich schrieb die Adresse auf den Briefumschlag, der die Einladung enthielt.

I read about almond paste containing carcinogens.

Ich habe gelesen, Marzipan enthielte Karzinogene.

They dug up a box containing human remains.

Sie haben eine Kiste mit menschlichen Überresten ausgegraben.

Containing Contractin A, causing spasms, and Peditoxin, sparking convulsions,

Mit Contractin A, das Krämpfe verursacht, und Peditoxin, das Krämpfe auslöst,

But it is not the only virus containing live bat

Es ist jedoch nicht das einzige Virus, das lebende Fledermäuse enthält

Tom takes a tablet containing vitamins and minerals every day.

Tom nimmt jeden Tag eine Tablette mit Vitaminen und Mineralien.

- Write a sentence containing three verbs.
- Write a sentence with three verbs.

- Bilde einen Satz mit drei Verben!
- Bildet einen Satz mit drei Verben!

You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.

Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze.

Tom had to have his locks rekeyed after someone stole his briefcase containing his keys.

Tom musste seine Schlösser auswechseln lassen, nachdem ihm jemand seine Brieftasche gestohlen hatte, in der sich seine Schlüssel befanden.

An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.

Einer Büroangestellten wurde ein Umschlag mit 100.000 Yen gestohlen, als sie aus der Bank kam.

There was an explosive mixture in his head containing feelings of inferiority as well as visions of omnipotence.

In seinem Kopf bildete sich eine explosive Mischung aus Minderwertigkeitsgefühl und Allmachtsvision.

Tom was beside himself with rage, failing to find a single example sentence on Tatoeba containing the expression "complete inhibition".

Tom war außer sich vor Ärger, weil er bei Tatoeba keinen Beispielsatz mit dem Begriff „Vollbremsung“ fand.

- Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
- Tom takes a tablet containing vitamins and minerals every day.

Tom nimmt jeden Tag eine Tablette mit Vitaminen und Mineralien.

- Helium is the second simplest atom. It consists of a nucleus containing 2 protons and 2 neutrons. Around the nucleus orbits 2 electrons.
- Helium is the second simplest atom. It consists of a nucleus containing two protons and two neutrons. Around the nucleus orbits two electrons.

Das Heliumatom ist das zweiteinfachste. Es besteht aus einem Kern, der zwei Protonen und zwei Neutronen enthält. Um den Kern kreisen zwei Elektronen.

- All over the garden, nests containing colourful Easter eggs were hidden.
- Nests with colourful Easter eggs had been hidden all across the garden.
- Nests with colourful Easter eggs were hidden all over the garden.
- Nests with colourful Easter eggs were stashed all over the garden.
- Nests containing colourful Easter eggs had been hidden throughout the garden.

Überall im Garten waren Nester mit bunten Ostereiern versteckt.