Translation of "Scientist" in French

- He is a great scientist.
- He's a great scientist.

C'est un grand scientifique.

The patent-holding scientist

le chercheur qui détient les brevets

I'm a planetary scientist,

Je suis planétologue

I'm a climate scientist,

Je suis climatologue

He is a scientist.

- C'est un scientifique.
- Il est scientifique.

I'm not a scientist.

Je ne suis pas scientifique.

I'm a computer scientist.

- Je suis informaticien.
- Je suis informaticienne.

Tom is a scientist.

Tom est chercheur.

Is Tom a scientist?

Tom est un scientifique ?

- Mr Suzuki is a great scientist.
- Mr. Suzuki is a great scientist.

Monsieur Suzuki est un bon scientifique.

To me, as a scientist,

Pour moi, en tant que scientifique,

For forest scientist Peter Meyer

Pour le forestier Peter Meyer

He's a world-class scientist.

C'est un scientifique de niveau international.

Tom is a rocket scientist.

Tom est ingénieur astronautique.

Mary is a brilliant scientist.

Mary est une scientifique brillante.

Not the mad scientist question,

pas la question des savants fous,

"The mad scientist," they called him.

« Le savant fou », ils l'appelaient.

I wanted to be a scientist.

Je voulais être une scientifique.

Abdel-Samad is a political scientist.

Abdel-Samad est un politologue.

I consider him a great scientist.

Je le considère comme un grand scientifique.

He is a scientist and musician.

Il est scientifique et musicien à la fois.

Mr. Suzuki is a great scientist.

Monsieur Suzuki est un bon scientifique.

Mr Suzuki is a great scientist.

Monsieur Suzuki est un bon scientifique.

Tom's wife is also a scientist.

La femme de Tom est aussi scientifique.

What kind of scientist are you?

Quel genre de scientifique êtes-vous ?

- A true scientist wouldn't think like that.
- A true scientist would not think like that.

Un vrai scientifique ne penserait pas de cette manière.

- This is a scientist who is respected by all.
- This is a scientist whom everyone respects.

C'est un scientifique que tout le monde respecte.

I'm a political scientist and a historian,

je suis politologue et historienne,

I am determined to be a scientist.

Je suis déterminé à devenir un scientifique.

The scientist tried to discover Nature's laws.

Le scientifique a essayé de découvrir les lois de la Nature.

The hero finally defeated the evil scientist.

Le héros vainquit finalement le méchant scientifique.

He was a brilliant and emblematic scientist.

Il était un scientifique brillant et emblématique.

This is a scientist whom everyone respects.

C'est un scientifique que tout le monde respecte.

And he a scientist from the Netherlands

C'est un scientifique néerlandais

You claim that you are a scientist.

Tu prétends être un savant.

When a German eastern scientist first heard this

Lorsqu'un scientifique oriental allemand a entendu cela pour la première fois

The forest scientist does not doubt that either.

Le forestier n'en doute pas non plus.

Bill has the makings of an excellent scientist.

Guillaume a l'étoffe d'un excellent scientifique.

A true scientist would not think like that.

Un vrai scientifique ne penserait pas de cette manière.

He said, "I want to be a scientist."

- Il a dit qu'il voudrait devenir un scientifique.
- Il a dit : « Je veux devenir scientifique. »

He is said to be a great scientist.

Les gens disent qu'il est un excellent scientifique.

- He is proud that his father was a great scientist.
- He's proud that his father was a great scientist.

- Il est fier que son père soit un grand scientifique.
- Il s'enorgueillit que son père fut un grand scientifique.
- Il tire fierté de ce que son père fut un grand scientifique.
- Il est fier parce que son père était un grand scientifique.

But if a scientist is doing their job correctly,

Mais si un scientifique fait bien son travail,

But why shouldn't a scientist grow up from us?

Mais pourquoi un scientifique ne grandirait-il pas de nous?

And forest scientist Matthias Schmidt visit the crime scene.

et le scientifique forestier Matthias Schmidt visitent la scène du crime.

The leader of the party is a famous scientist.

Le chef du parti est un célèbre savant.

The scientist is famous both at home and abroad.

Ce scientifique est connu autant chez lui qu'à l'étranger.

He is a scientist who is respected by everybody.

C'est un scientifique qui est respecté par tous.

He's not a scientist, but he is our friend.

Ce n'est pas une lumière, mais il est vraiment notre ami.

The people thought that he was a distinguished scientist.

Les gens pensaient qu'il était un grand savant.

"because who would take me seriously as a scientist?"

« car qui me prendrait au sérieux en tant que scientifique ? »

- To explain this phenomenon, each scientist devised his own theory.
- Each scientist came up with his own theory to explain this phenomenon.

Pour expliquer ce phénomène, chaque scientifique a échafaudé sa propre théorie.

For decades, the forest scientist has been documenting everything that

Pendant des décennies, le scientifique forestier a documenté tout ce qui

It is not good for a scientist to get emotional.

Ce n'est pas bien pour un scientifique de devenir émotif.

He is proud that his father was a great scientist.

Il est fier de ce que son père était un grand scientifique.

He is proud that his father was a famous scientist.

Il est fier de ce que son père était un grand scientifique.

I want to grow up to be a great scientist.

Je veux devenir un grand scientifique.

"Who is Norman Finkelstein?" "He is an American political scientist."

« Qui est Norman Finkelstein ? » « C'est un politologue américain. »

That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.

Ce scientifique recherche des ossements de dinosaures dans la vallée.