Translation of "Polite" in French

- Tom's polite.
- Tom is polite.

Tom est poli.

You're polite.

- Tu es poli.
- Vous êtes poli.

- She's very polite.
- She is very polite.

Elle est fort polie.

Kanji, polite expressions,

des kanji, des formules de politesse,

Please be polite.

Sois poli s'il te plaît.

You're too polite.

Vous êtes trop polies.

She's very polite.

Elle est fort polie.

He's very polite.

Il est très poli.

- You must be polite.
- You have to be polite.

Il faut que tu sois poli.

- In general, the Japanese are polite.
- Generally speaking, the Japanese are polite.
- The Japanese are generally polite.
- Generally, the Japanese are polite.

Généralement, les Japonais sont polis.

Everybody likes polite people.

Tout le monde aime les gens polis.

Be polite, but firm.

- Sois poli mais ferme.
- Sois polie mais ferme.
- Soyez poli mais ferme.
- Soyez polie mais ferme.
- Soyez polis mais fermes.
- Soyez polies mais fermes.

You must be polite.

Il faut que tu sois poli.

Tom is very polite.

Tom est très gentil.

Be polite to everyone.

- Sois poli avec tout le monde !
- Soyez poli avec tout le monde !
- Soyez polis avec tout le monde !
- Soyez polie avec tout le monde !
- Soyez polies avec tout le monde !
- Sois polie avec tout le monde !

The English are polite.

Les Anglais sont un peuple poli.

I'm not very polite.

- Je ne suis pas très poli.
- Je ne suis pas très polie.

She's always very polite.

Elle est toujours très polie.

He's always very polite.

Il est toujours très poli.

Was I polite enough?

- Ai-je été assez polie ?
- Ai-je été assez poli ?

You must be more polite.

- Il te faut être plus poli.
- Il vous faut être plus poli.
- Il vous faut être plus polie.
- Il te faut être plus polie.
- Il vous faut être plus polies.
- Il vous faut être plus polis.

It pays to be polite.

Ça paie d'être poli.

Be polite to your parents.

Soyez polie avec vos parents.

She wasn't polite to him.

Elle ne se montra pas polie à son endroit.

Tony is a polite boy.

Tony est un garçon poli.

He's smart, handsome and polite.

Il est intelligent, poli et plutôt joli.

Tom tried to be polite.

- Tom essaya d'être poli.
- Tom a essayé d'être poli.

You have to be polite.

Il faut que tu sois poli.

The Japanese are generally polite.

Généralement, les Japonais sont polis.

- Yawning in a meeting is not polite.
- Yawning in a meeting isn't polite.

Ce n'est pas poli de s'étirer à une réunion.

- It's not polite to point at others.
- It is not polite to point at others.
- It isn't polite to point at others.

Il n'est pas poli de montrer les autres du doigt.

- It isn't polite to stare at people.
- It's not polite to stare at people.

Il n'est pas poli de regarder fixement les gens.

- It's not polite to stare at others.
- It isn't polite to stare at others.

Il est impoli de dévisager les autres.

His behavior was anything but polite.

Sa conduite était tout sauf courtoise.

He is polite to a fault.

- Il est très précieux.
- Il est extrêmement poli.

The English are a polite people.

Les Anglais sont un peuple poli.

- You're attentive.
- You're courteous.
- You're polite.

- Tu es courtois.
- Tu es courtoise.
- Vous êtes courtois.
- Vous êtes courtoise.
- Vous êtes courtoises.

Japanese people in general are polite.

Les japonais sont généralement polis.

Generally speaking, the Japanese are polite.

Généralement, les Japonais sont polis.

In general, the Japanese are polite.

Généralement, les Japonais sont polis.

I was trying to be polite.

J'essayais d'être poli.

- Tom is impolite.
- Tom isn't polite.

Thomas est malpoli.

This is you being honest and polite.

Vous êtes simplement honnête et courtois.

You should try to be more polite.

Tu devrais essayer d'être plus poli.

His attitude is by no means polite.

Son attitude n'est pas du tout polie.

Japanese people are considered to be polite.

Les Japonais sont réputés pour être polis.

It isn't polite to stare at people.

Il n'est pas poli de regarder fixement les gens.

It's not polite to point at others.

C'est pas poli de montrer les autres du doigt.

Yawning in a meeting is not polite.

Ce n'est pas poli de s'étirer à une réunion.

It's not polite to stare at others.

Il est impoli de dévisager les autres.

That nurse is very kind and polite.

Cette infirmière est très gentille et polie.

Otherwise, polite conversation can turn intrusive fast,

Une conversation polie peut vite devenir intrusive :

It's a polite way of saying no.

C'est une façon courtoise de refuser.

Tom reminded Mary to be more polite.

Tom rappela à Mary d'être plus polie.