Translation of "Howled" in French

My dog howled all night.

Mon chien a hurlé toute la nuit.

- The wind howled.
- The wind was howling.

- Le vent hurlait.
- Le vent mugissait.

The dogs howled at the full moon.

Les chiens hurlaient à la pleine Lune.

Then I howled like a castle dog and said:

Puis j'ai hurlé comme un chien de château et j'ai dit:

- The dogs bayed at the full moon.
- The dogs howled at the full moon.

Les chiens hurlaient à la pleine Lune.

Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary.

Tom, désespéré, hurla : « Mary ! Où es-tu ? » depuis l'extrémité gauche de la phrase. « Je crains de n'être désormais totalement à l'opposé de toi », répondit sèchement Mary.