Translation of "Hid" in French

0.015 sec.

Examples of using "Hid" in a sentence and their french translations:

We hid.

- Nous nous sommes cachés.
- Nous nous sommes cachées.

They hid.

Elles se sont cachées.

I hid.

Je me suis cachée.

Sami hid.

Sami s'est caché.

She hid.

Elle s'est cachée.

Skura hid.

Skura s'est cachée.

- You hid my purse.
- You hid my bag.

Tu as caché mon sac à main.

I hid myself.

Je me suis caché.

- She hid her ugly face.
- He hid his ugly face.

- Elle a caché son visage laid.
- Il a caché son visage laid.

I hid it somewhere.

Je l'ai caché quelque part.

Sami hid the videotapes.

Sami a caché les cassettes.

Sami hid the gun.

Sami a caché le pistolet.

Who hid my suspenders?

Qui a caché mes bretelles ?

- Tom hid himself behind the curtain.
- Tom hid behind the curtain.

Tom se cacha derrière le rideau.

- I hid myself under the bed.
- I hid under the bed.

Je me suis caché sous le lit.

- I hid in the closet.
- I hid myself in the closet.

Je me suis caché dans le placard.

- I hid myself behind the door.
- I hid behind the door.

Je me suis caché derrière la porte.

- Tom hid himself behind the curtain.
- Tom hid behind a curtain.

Tom se cacha derrière le rideau.

- The hare hid behind the tree.
- The rabbit hid behind the tree.

Le lièvre se cacha derrière l'arbre.

The clouds hid the sun.

- Les nuages cachèrent le soleil.
- Les nuages ​​cachent le soleil.

Tom hid under the table.

- Tom s’est caché sous la table.
- Tom s'est caché sous la table.
- Tom se cacha en dessous de la table.
- Tom est caché sous la table.

He hid behind the tree.

Il s'est caché derrière l'arbre.

I hid under the table.

Je me suis caché sous la table.

Tom hid in the closet.

Tom s'est caché dans la penderie.

They hid in the cellar.

- Ils se cachèrent dans la cave.
- Elles se cachèrent dans la cave.
- Ils se sont cachés dans la cave.
- Elles se sont cachées dans la cave.

I hid behind the tree.

- Je me dissimulai derrière un arbre.
- Je me suis dissimulé derrière un arbre.
- Je me suis caché derrière l'arbre.
- Je me suis cachée derrière l'arbre.
- Je me cachai derrière l'arbre.

Tom quickly hid the bottle.

Tom a rapidement caché la bouteille.

She hid under the sheets.

- Elle se cacha sous les draps.
- Elle s'est cachée sous les draps.

I hid behind a tree.

- Je me dissimulai derrière un arbre.
- Je me suis dissimulé derrière un arbre.

You hid under the table.

Tu t'es cachée sous la table.

You hid behind the tree.

- Tu t'es caché derrière l'arbre.
- Tu t'es cachée derrière l'arbre.

She hid behind the tree.

Elle s'est cachée derrière l'arbre.

We hid behind the tree.

- Nous nous sommes cachés derrière l'arbre.
- Nous nous sommes cachées derrière l'arbre.

They hid behind the tree.

Ils se sont cachés derrière l'arbre.

He hid behind the door.

Il se cacha derrière la porte.

Tom hid behind a tree.

- Tom se cacha derrière un arbre.
- Tom s'est caché derrière un arbre.

Sami hid in the bathroom.

Sami s'est caché dans la salle de bains.

Her hair hid her face.

Ses cheveux cachaient son visage.

Tom hid behind a bush.

Tom se cacha derrière un buisson.

Tom hid in the bushes.

Tom se cachait dans les buissons.

Tom hid in the henhouse.

Tom s'est caché dans le poulailler.

A squirrel hid among the branches.

Un écureuil se cachait parmi les branches.

The boy hid behind the door.

Le garçon se cacha derrière la porte.

They hid themselves in the shadows.

Ils se dissimulèrent dans l'obscurité.

The rabbit hid behind the tree.

- Le lapin se cacha derrière l'arbre.
- Le lapin s'est caché derrière l'arbre.
- Le lapin se dissimula derrière l'arbre.
- Le lapin s'est dissimulé derrière l'arbre.

I hid myself under the bed.

Je me suis caché sous le lit.

Tom hid behind the shower curtain.

Tom se cacha derrière le rideau de douche.

The thieves hid in the woods.

Les voleurs se cachèrent dans les bois.

Tom hid himself under the table.

- Tom s'est caché sous la table.
- Tom se cacha en dessous de la table.

You hid things from your husbands.

Vous cachiez des choses à vos maris.

He hid himself behind the door.

Il s'est caché derrière la porte.

I hid it under the mattress.

- Je l'ai caché sous le matelas.
- Je l'ai cachée sous le matelas.

Tom hid himself behind the tree.

Tom s'est caché derrière l'arbre.

We hid in the cave together.

Nous nous sommes cachés ensemble dans la grotte.

The hare hid behind the tree.

Le lièvre se cacha derrière l'arbre.

A squirrel hid in the branches.

Un écureuil se dissimulait dans les branches.

He didn't find what I hid.

Il n'a pas trouvé ce que j'ai caché.