Translation of "Brother's" in French

- It's my brother's.
- This is my brother's.

C'est celui de mon frère.

It's my brother's.

C'est celui de mon frère.

This is my brother's.

C'est à mon frère.

What's Tom's brother's name?

Comment s'appelle le frère de Tom ?

It's my younger brother's.

C’est à mon petit frère.

- I am washing my brother's car.
- I'm washing my brother's car.

Je lave la voiture de mon frère.

- He's a friend of my brother's.
- He is my brother's friend.

C'est un ami de mon frère.

- It's my brother's.
- It's my younger brother's.
- It belongs to my brother.

- C'est celui de mon frère.
- C’est à mon petit frère.

At my twin brother's wedding.

qu'il a prononcés au mariage de mon jumeau.

Am I my brother's keeper?

Suis-je le gardien de mon frère ?

He is my brother's friend.

C'est un ami de mon frère.

Tom is my brother's friend.

Tom est l'ami de mon frère.

He's a friend of my brother's.

C'est un ami de mon frère.

Athlete's foot is my brother's problem.

Le pied d'athlète est un problème dont souffre mon frère.

My brother's going to kill me.

Mon frère va me tuer.

I live at my brother's place.

J'habite chez mon frère.

My brother's widow has married again.

La veuve de mon frère s'est remariée.

His brother's sudden death surprised him.

La mort soudaine de son frère les a surpris.

My brother's son is my nephew.

Le fils de mon frère est mon neveu.

Do you see my brother's lamb?

Tu vois l'agneau de mon frère ?

I live in my brother's house.

J'habite chez mon frère.

Dennis' brother's "Takeoff" in particular seems to

Le "Takeoff" du frère de Dennis en particulier semble être bien accueilli

My brother's room is always a mess.

La chambre de mon frère est toujours en désordre.

That bicycle over there is my brother's.

Le vélo qui est là est à mon frère.

I'll lend you some books of my brother's.

Je vous prêterai quelques livres de mon frère.

I'd lend you some of my brother's books.

Je vous prêterais quelques-uns des livres de mon frère.

Soccer is one of my little brother's hobbies.

Le football est un des passe-temps de mon petit frère.

The bike parked over there is my brother's.

Le vélo posé de ce côté est celui de mon frère.

His annual income is larger than that his brother's.

Son revenu annuel est plus important que celui de son frère.

I have here my brother's daughter with her kids.

J'ai ici la fille de mon frère avec ses mômes.

My brother's girlfriend has black hair and green eyes.

La petite amie de mon frère a les cheveux noirs et les yeux verts.

The police executed a search warrant on my brother's apartment.

La police a exercé un mandat de perquisition dans l'appartement de mon frère.

Because then Frank's brother's family is still sitting at the table.

Parce qu'alors la famille du frère de Frank est toujours assise à table.

She went stark raving mad after learning of her brother's suicide.

Elle est devenue folle à lier après avoir appris le suicide de son frère.

- My brother will kill me.
- My brother's going to kill me.

Mon frère va me tuer.

Tom was asked to be best man at Mary's brother's wedding.

On a demandé à Tom d'être témoin au mariage du frère de Marie.

Mary flung her arms around her brother's neck and hugged him.

Marie noua ses bras autour du cou de son frère et le serra contre elle.

Tom flung his arms around his brother's neck and hugged him.

Tom noua ses bras autour du cou de son frère et le serra contre lui.

Your brother's soccer team won the game and is celebrating right now.

L'équipe de football de ton frère a gagné la partie et est en train de célébrer la victoire.

She let slip that she had found out about her brother's embarrassing little secret.

Elle a laissé échappé qu'elle avait découvert le petit secret embarrassant de son frère.

- My brother is now in Australia.
- My brother is in Australia now.
- My brother's in Australia now.

- Mon frère est maintenant en Australie.
- Mon frère est en Australie en ce moment.

"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."

« Voulez-vous une autre tasse de café ? » « Bien sûr, un peu pour moi et beaucoup pour mon frère. »

My brother's murderer got off with just a year in jail. If that's not a travesty of justice, I don't know what is!

Le meurtrier de mon frère s'en est sorti avec juste un an de prison. Si ce n'est pas une parodie de justice, je ne sais pas ce que c'est !