Translation of "Mate" in Finnish

I am your age, mate.

Olen ikäisesi, kaveri.

Amorous males searching for a mate.

Lemmenkipeät urokset etsivät kumppania.

The woodpecker is feeding its mate.

Tikka ruokkii kumppaniaan.

- Thanks, bud!
- Thanks, buddy!
- Thanks, mate!

Kiitti kaveri!

Where is the mate to this sock?

Missä tämän sukan pari on?

Tom sacrificed his rook to avoid mate.

Tomi uhrasi tornin välttääkseen matin.

Tom won the game with Scholar's Mate.

Tomi voitti pelin koulumatilla.

And how she may have found a mate.

Niin se on myös ehkä löytänyt parittelukumppanin.

This time, his serenade has won him a mate.

Tällä kertaa sen serenadi hurmasi kumppanin.

This white lady huntsman spider is looking for a mate.

Tämä valkoinen jahtihämähäkki etsii parittelukumppania.

Dozens of species, hundreds of frogs, all gather to mate.

Kymmenittäin lajeja ja satoja sammakoita kokoontuu pariutumaan.

Just as well. He may travel 400 meters to find a mate.

Hyvä niin. Se voi kulkea 400 metriä löytääkseen kumppanin.

My uncommonly well-made sneaker lasted 5 years. Its mate did not.

Minun epätavallisen hyvin valmistettu lenkkarini kesti viisi vuotta. Sen pari ei kestänyt.

If he doesn't get this right, he'll end up as a meal, not a mate.

Jos uros ei onnistu, se päätyy ateriaksi, ei parittelukumppaniksi.

The tiny male wins his mate. In a noisy world, sometimes it pays to be quiet.

pieni uros voittaa itselleen puolison. Äänekkäässä maailmassa kannattaa joskus olla hiljaa.

Swifts are the most aerial of birds and some, like the Common Swift, even sleep and mate on the wing. No other bird spends as much of its life in flight.

Kiitäjät viihtyvät linnuista kaikkein eniten ilmassa — esimerkiksi tervapääskyt jopa nukkuvat ja parittelevat lennossa. Mikään muu lintulaji ei lennä näin suurta osaa elämästään.