Translation of "Generous" in Finnish

Tom was quite generous.

- Tom oli melko antelias.
- Tom oli aika antelias.

Tom is very generous.

Tom on hyvin antelias.

Tom was very generous.

Tuomo oli hyvin antelias.

Tom is really generous.

Tomi on todella antelias.

Tom is a generous man.

Tom on antelias mies.

He is generous with his money.

Hän on antelias rahojensa kanssa.

Tom is a very generous person.

- Tomi on hyvin avokätinen henkilö.
- Tomi on hyvin antelias ihminen.

Tom isn't only friendly, he's also generous.

- Tomi ei ole ainoastaan ystävällinen, vaan myös antelias.
- Tomi ei ole vain ystävällinen, mutta myös antelias.

She's not just friendly but also generous.

Hän ei ole vain ystävällinen vaan myös antelias.

Thou shalt be generous, and give largesse to everyone.

Sinun pitää oleman antelias ja antaman runsaskätisesti kaikille.

Aunt Isabel is generous and gave us a lot of presents.

Isabel-täti on antelias ja antoi meille paljon lahjoja.

My parents cut me a generous check to help me get out from under all my credit card debt.

Vanhempani kirjoittivat minulle avokätisen shekin auttaakseen minut pois kaiken luottokorttivelkataakkani alta.

"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."

- "Otatteko toiset kupit kahvia?" "Joo, kaada minulle vähänlaisesti ja veljelleni vähän enemmän."
- "Otatteko santsikupit?" "Joo, mulle riittää vähän vähemmän, mutta laita velipojalle vähän reilummin."

If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action.

Jos koko elämänsä pidättäytyy tappamasta, ryöstämästä, haureudesta, vääristä valoista, jumalanpilkasta ja vanhempien, kirkon ynnä kuninkaan halveksunnasta, pidetään perinteisesti hyvän moraalin esikuvana, vaikkei olisi eläissään tehnyt yhtäkään lempeää, anteliasta tai hyödyllistä tekoa.