Translation of "Committed" in Finnish

Tom committed suicide.

- Tom teki itsemurhan.
- Tom tappoi itsensä.

Tom is committed.

Tomi on sitoutunut.

He committed suicide.

Hän teki itsemurhan.

But we're committed now.

Emme voi enää perääntyä.

She committed a crime.

Hän teki rikoksen.

Yuriko Himekusa committed suicide.

Yuriko Himekusa teki itsemurhan.

Who committed this murder?

Kuka teki tämän murhan?

Once this goes, we're committed.

Sen jälkeen ei ole paluuta.

What crime have I committed?

Minkä rikoksen olen tehnyt?

Tom committed a horrible crime.

Tomi teki kauhean rikoksen.

He committed suicide by hanging himself.

Hän teki itsemurhan hirttäytymällä.

- He committed suicide.
- He killed himself.

Hän teki itsemurhan.

- Tom killed himself.
- Tom committed suicide.

- Tom teki itsemurhan.
- Tom tappoi itsensä.

The criminal committed a horrible crime.

- Rikollinen teki järkyttävän rikoksen.
- Rikollinen teki kauhean rikoksen.

- Tom took his own life.
- Tom killed himself.
- Tom committed suicide.
- Tom has committed suicide.

Tomi teki itsemurhan.

Many atrocities were committed during the war.

Sodan aikana tehtiin useita hirmutekoja.

He committed many sins in his youth.

Hän teki nuorena paljon syntiä.

Tom committed suicide when he was thirty.

Tomi teki kolmekymmentävuotiaana itsemurhan.

Okay, now we're committed to this Dead Man's Anchor.

Olemme nyt kuolleen miehen ankkurin varassa.

Definitely the point of no return now. We're committed!

Tästä ei ole enää paluuta. On pakko edetä.

France, Belgium, USA, Germany and Australia had committed genocides.

Ranska, Belgia, Yhdysvallat, Saksa ja Australia olivat tehneet kansanmurhia.

So what I do know is right now I'm committed.

Nyt ei ole enää paluuta.

Many murders have been committed in the name of patriotism.

Monia on murhattu isänmaallisuuden varjolla.

He finally committed suicide by falling on his own sword.

Lopulta hän tappoi itsensä heittäytymällä omaan miekkaansa.

That man who committed that crime was out of his mind.

Rikoksen tehnyt mies oli sekaisin päästään.

- According to Tom, Mary killed herself.
- According to Tom, Mary committed suicide.

- Tomin mukaan Mari teki itsemurhan.
- Tomin mukaan Mari tappoi itsensä.

- According to Dan, Linda had killed herself.
- According to Dan, Linda committed suicide.

Danin mukaan Linda tappoi itsensä.

Tom is having trouble coping with the fact that his son committed suicide.

Tomin on vaikeaa hyväksyä sitä tosiasiaa, että hänen poikansa teki itsemurhan.

The problem is once I drop over this, I'm pretty committed. There's no coming back up.

Kun laskeudun sen ohi,  paluuta ei enää ole.

If the Ottoman Empire had committed genocide against the Armenians, they would not have a country now called Armenia.

Jos Osmanien valtakunta olisi kansanmurhannut armenialaisia, ei tätä nykyä olisi Armenian valtiota.

No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.

Ketään ei pidä tuomita rangaistavaksi teoista tai laiminlyönneistä, jotka eivät kansallisen tai kansainvälisen oikeuden mukaan olleet rikollisia tekohetkellä. Myöskään ei pidä tuomita ankarampaan rangaistukseen, kuin mikä oli sovellettavissa rangaistavan teon suoritushetkellä.