Translation of "Northern  " in Dutch

I live in northern Sweden.

Ik woon in Noord-Zweden.

Tom and Mary visited Northern Europe.

Tom en Maria bezochten Noord-Europa.

Hokkaido is located in northern Japan.

Hokkaido ligt in het noorden van Japan.

Japan is located in the Northern Hemisphere.

Japan ligt in het noordelijk halfrond.

That Wiretappers' Ball that started in northern Virginia?

Het Wiretappers' Ball dat begon in Noord Virginia?

Northern lights appear all year round in Greenland.

Het noorderlicht verschijnt het hele jaar door in Groenland.

The viral outbreak occurred in the northern sector.

De virale uitbraak deed zich voor in de noordelijke sector.

- In the northern hemisphere, November is a month of autumn.
- November is an autumn month in the northern hemisphere.

De maand november is een herfstmaand in het noordelijk halfrond.

As the sun passes further into the northern hemisphere,

Naarmate de zon verder het noordelijk halfrond op gaat...

I have not yet seen a Northern Shoveler duck.

Slobeenden heb ik nog nooit gezien.

- There is more moorland in Northern Germany than in Southern Germany.
- There are more pagans in Northern Germany than in Southern Germany.

- In Noord-Duitsland zijn meer heides dan in Zuid-Duitsland.
- In Noord-Duitsland zijn meer heidenen dan in Zuid-Duitsland.

More people live in the northern part of the city.

Meer mensen wonen in het noordelijke gedeelte van de stad.

My house is in the northern part of the city.

Mijn huis is in het noordelijk deel van de stad.

At Leipzig.. he held the northern  sector with skill and determination,  

In Leipzig ... bekleedde hij de noordelijke sector met vaardigheid en vastberadenheid,

There is more moorland in Northern Germany than in Southern Germany.

In Noord-Duitsland zijn meer heides dan in Zuid-Duitsland.

There are more pagans in Northern Germany than in Southern Germany.

In Noord-Duitsland zijn meer heidenen dan in Zuid-Duitsland.

Édouard Mortier was from a prosperous  middle-class background in northern France.

Édouard Mortier was van een welvarende middenklasse achtergrond in het noorden van Frankrijk.

The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.

Het Verenigd Koninkrijk bestaat uit Engeland, Schotland, Wales en Noord-Ierland.

In the Northern Hemisphere, spring starts in March and ends in June.

Op het noordelijk halfrond begint de lente in maart en eindigt in juni.

At the gigantic, four-day Battle of Leipzig, he commanded the northern sector, holding

Bij de gigantische, vierdaagse Slag om Leipzig voerde hij het bevel over de noordelijke sector en hield hij

The northern half of what is today Papua New Guinea was a German colony.

De noordelijke helft van wat nu Papoea-Nieuw-Guinea is, was een Duitse kolonie.

A group in the northern Netherlands that was planning on dressing as multicolored Rainbow

Een groep in Noord-Nederland, zie zich wilden verkleden als Regenboog Piet

- Hokkaido is in the north of Japan.
- Hokkaido is in the northern part of Japan.

Hokkaido ligt in het noorden van Japan.

Ney was devasted by his defeat, but Napoleon kept him in command of his northern wing.

Ney was kapot van zijn nederlaag, maar Napoleon hield hem het bevel over zijn noordelijke vleugel.

- My house is north of the city.
- My house is in the northern part of the city.

- Mijn huis is ten noorden van de stad.
- Mijn huis is in het noordelijk deel van de stad.
- Mijn huis ligt in het noorden van de stad.

Turning the challenges of winter to their advantage, they have become true masters of these long northern nights.

Ze zetten de winterse uitdagingen naar hun hand... ...en zijn ware meesters geworden van deze lange poolnachten.

In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.

In het noorden ligt Schotland, in het zuiden Engeland, in het westen Wales, en nog verder naar het westen Noord-Ierland.

Did you know that when it's the summer in the northern hemisphere, it's winter in the southern hemisphere?

Wist je dat, wanneer het zomer is op het noordelijk halfrond, het winter is op het zuidelijke?

As new competitors and predators arrive, even the most abundant Arctic species in the northern Barents Sea, the local Polar cod, could become extinct.

Als er nieuwe concurrenten en roofdieren arriveren, zou zelfs de meest voorkomende Arctische soort in de noordelijke Barentszzee, de lokale poolkabeljauw, kunnen uitsterven.