Translation of "Stories" in Chinese

- I am reading short stories.
- I'm reading short stories.

我在读短篇小说

Who wrote these stories?

誰寫了這些故事？

- I do not read his stories.
- I don't read his stories.

我不看他的小說。

You don't like love stories.

你不喜欢爱情故事。

I really like these stories.

我非常喜欢这些故事。

These are very early stories.

这些都是很早的故事了。

I am reading short stories.

我在读短篇小说

- I am very interested in these stories.
- I'm very interested in these stories.

我对这些故事很感兴趣。

The building is seven stories high.

這棟建築物有七層樓高。

He is very busy writing stories.

他忙于写故事。

I like stories that have sad endings.

我喜歡以悲劇收場的故事。

You don't like love stories, do you?

你不喜歡愛情故事，是嗎？

He bored us with his long stories.

他長長的故事讓我們覺得厭煩了。

I am very interested in these stories.

我对这些故事很感兴趣。

He would often read detective stories after supper.

他常常在吃過晚飯後看偵探小說。

He suddenly took a liking to detective stories.

他突然喜歡上了偵探小說。

Ancient people liked to tell stories of bravery.

古人喜歡講關於勇氣的故事。

Father would often read detective stories in his spare time.

父亲常常在空闲时间读侦探小说。

Behind every animal on the Chinese zodiac lies an array of proverbs, sayings and stories.

每一個生肖的背後都有著數不盡的成語、諺語和故事。

Stories like Cinderella can be found in China, Japan and in every land of the world.

像灰姑娘这样的故事可以在中国、日本及世界任何国家都可以找到。

He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.

他听了一个几世纪前古代神灵乘船离开自己土地的故事。

But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.

但是，对亏了他留下来的信件、笔记和人们对他的评价，我才会了解到他性格中的很多事情。

And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.

对于那些彻夜关注美国大选的海外人士，从国会到皇宫，以及在被遗忘的角落里挤在收音机旁的人们，我们的经历虽然各有不同，但是我们的命运是一样的，新的美国领导层已产生了。

This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election, except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.

这次大选创造了多项第一，也诞生了很多将世代流传的故事。但是今天晚上令我难忘的却是在亚特兰大投票的一名妇女：安-尼克松-库波尔。她和其他数百万排队等待投票的选民没有什么差别，除了一点：她已是106岁的高龄。