Translation of "Lately" in Chinese

- I have been busy lately.
- I've been busy lately.

最近我一直都很忙。

Seen any movies lately?

最近看了什么电影没有？

How've ya' been lately?

最近咋样？

You've been well lately?

最近还好么？

How's it going lately?

最近过的如何？

- It's been raining constantly lately.
- It has been raining constantly lately.

最近三天兩頭下雨。

- Did you see anything unusual lately?
- Have you seen anything unusual lately?

最近你有看见什么不寻常的事吗？

I haven't seen Tom lately.

我最近沒看到湯姆。

Tom's in a slump lately.

- 汤姆最近在工作中发挥不太好。
- 汤姆最近意志很消沉。

- I haven't seen anything of her lately.
- I haven't seen her at all lately.

我最近完全沒見過她

I'm hearing that a lot lately.

我最近听说了不少。

I haven't had much sleep lately.

我最近没怎么睡觉。

It seems he's gotten thinner lately.

他最近好像瘦了。

- He died lately.
- He died recently.

他最近去世了。

Have you seen any movies lately?

- 你最近有沒有看電影？
- 最近看了什么电影没有？

We've seen all-round improvements lately.

近来各方面都有所改进。

Have you spoken to Tom lately?

你最近有跟汤姆说话吗？

- These days I'm very busy.
- I've been very busy lately.
- I have been very busy lately.

我最近很忙。

I haven't been getting enough sleep lately.

我最近一直睡眠不足。

It's been raining all the time lately.

最近总是下雨。

I haven't seen her at all lately.

我最近完全沒見過她

- I've been under a lot of pressure lately.
- I have been under a lot of pressure lately.

我最近压力有点大。

By the way, have you seen him lately?

顺便说一句，你最近见过他吗？

Lately, we've entered the dog days of summer.

近来进入三伏天了。

Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately?

说到田中先生，你最近见过他吗？

Speaking of Mr. Tanaka, have you seen him lately?

說到田中先生，你最近有沒有見過他？

Have you been feeling a bit of discomfort lately?

你最近是不是身体有点不舒服？

I've had a lot of work to do lately.

我最近有很多事情要做。

I've been coming to work one train earlier lately.

我已經搭了最近比較早一點的火車來上班。

Tom has been under a great deal of strain lately.

汤姆最近压力特别大。

- I have been busy lately.
- I'm always busy these days.

最近我一直都很忙。

There has been a lot of stress at work lately.

最近工作壓力太大了。

The weather today is great, but lately it's been raining all the time.

今天天氣很好，但是最近總是下雨。

- My menstrual cramps have been horrible lately.
- Recently, my menstrual cramps have been severe.

最近，我的痛经厉害。

- I have seen much of him lately.
- I've seen a lot of him recently.

我最近常看到他。

Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early.

基于健康方面的考虑，最近我早睡早起。

- I have seen much of him lately.
- I've seen much of him recently.
- I've seen a lot of him recently.

我最近常看到他。