Translation of "Kite" in Chinese

Flying a kite can be dangerous.

放風箏可以是危險的。

Tom attached the string to the kite.

- 湯姆把繩子加在了這個風箏上。
- 汤姆把线拴在了风筝上。

Each year Hamamatsu has a kite festival.

每年濱松有風箏節。

He flew a kite with his son.

他和他的儿子放风筝了。

- Let's fly kites.
- Let's fly a kite.

讓我們放風箏。

There is a kite flying above the tree.

有一只风筝在树上。

I bought a kite to give to you.

我買了一個風箏給你。

- Get out.
- Beat it.
- Get away!
- Get out!
- Leave!
- Bugger off!
- Go fly a kite.

滾！

- Beat it.
- Get away!
- Go away.
- Get lost!
- Bug off!
- Go fly a kite.
- Just get lost.

- 滚开！
- 滚。

- Beat it.
- Get away from here.
- Get away!
- Go away.
- Get lost!
- You disappear.
- Bugger off.
- Go fly a kite.

- 滾。
- 滾！
- 走開。

When I left home in my younger days, grandpa always told me, "May you have an upwind journey!" It was only when I grew up did I realise that I was the high-flying kite in his eyes.

小時候，出門的時候，祖父總是對我說，“祝你一路逆風！“，長大以後才明白在他的眼中我是那高飛的風箏。