Translation of "Gentle" in Chinese

There's no need to be gentle.

无需仁慈。

She gave the door a gentle push.

她輕輕地推了門。

Wish big, aim high, be gentle, be careful.

願要大、志要堅、氣要柔、心要細。

The leaves on the trees rustle gentle in the wind.

树叶在风中簌簌作响。

A gentle wind made ripples on the surface of the pond.

微風在湖面上掀起了一絲絲漣漪。