Translation of "Disagree" in Chinese

I disagree with you.

我不同意你的看法。

You may disagree with me.

你可能跟我不同意。

I disagree with you on the matter.

在这件事上，我不同意你的说法。

- I don't agree with you.
- I disagree with you.

我不同意你的看法。

To what extent do you agree or disagree with this statement?

要你在多大程度上同意或不同意這種說法？

I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.

我感情上支持，但是理性上反对。

They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.

他们认为，去反驳一个不认识的人有些不礼貌。

- I don't agree with you.
- I disagree with you.
- I do not agree with you.

我不同意你的看法。

- I don't agree with you.
- I cannot agree with you.
- I disagree with you.
- I can't agree with you.
- I do not agree with you.

我无法同意你的意见。

- But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
- But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in the United States for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

但我将总是会向你们坦陈我们所面临的挑战。我会听取你们的意见，尤其是存在不同意见的时候。最重要的是，我会请求你们参与重建这个国家，以美国221年来从未改变的唯一方式-一砖一瓦、同心协力。